Paroles et traduction Conan Gray - Miss You

Miss You

Is it wrong to now decide?

Now you know I'm a wicked man
I bit the hand that was feedin' me
It's snappin' back like a rubber band
The fear of love is my tendency

But I feel it, believe it
I never meant to break your heart
But I lost it like a promise
And left you dancin' in the dark

I don't know why
I'll be gone because you love me
I don't know why
Is it wrong to now decide
I miss you? (miss you)
I miss you (miss you)

Didn't think you would understand
After all that I put you through
From my search for the promised land
I came back only wanting you

'Cause I feel it, believe it
I never meant to break your heart
But I lost it like a promise
And left you dancin' in the dark

I don't know why
I'll be gone because you love me
I don't know why
Is it wrong to now decide?
I don't know why (don't know why)
I'll be gone because you love me
I don't know why (don't know why)
Is it wrong to now decide
I miss you? (miss you)
I miss you (miss you)
I miss you

Скучаю по тебе

Разве я не вправе сейчас решить?

Теперь ты знаешь, я пропащий человек,
Я откусил руку, что меня кормила.
Она бьет в ответ, как резинка,
Страх любви — мой удел.

Но я чувствую это, верю в это,
Я не хотел разбивать тебе сердце,
Но я потерял его, как обещание,
И оставил тебя танцевать в темноте.

Я не знаю почему,
Я уйду, потому что ты меня любишь.
Я не знаю почему,
Разве я не вправе сейчас решить,
Что скучаю по тебе? (скучаю по тебе)
Что скучаю по тебе (скучаю по тебе)

Не думал, что ты поймешь,
После всего, через что я тебя провел.
Из своего поиска земли обетованной
Я вернулся, желая только тебя.

Потому что я чувствую это, верю в это,
Я не хотел разбивать тебе сердце,
Но я потерял его, как обещание,
И оставил тебя танцевать в темноте.

Я не знаю почему,
Я уйду, потому что ты меня любишь.
Я не знаю почему,
Разве я не вправе сейчас решить?
Я не знаю почему (не знаю почему),
Я уйду, потому что ты меня любишь.
Я не знаю почему (не знаю почему),
Разве я не вправе сейчас решить,
Что скучаю по тебе? (скучаю по тебе)
Что скучаю по тебе (скучаю по тебе)
Что скучаю по тебе.