Paroles et traduction Concept feat. Pescado Poncho - On Mars

On Mars

Sub zero with the bars I'm far from sub par
I'm in a place you cant reach probably on Mars
Some niggas get they riches and spend it on cars
I got a bunch of tattoos just to cover up my scars

I come from a place where wars victims be the innocent
Sons lost got mamma praying for deliverance
From evil, but it was either death or them sentences
Real nigga knew the risk when he did the shit

Sometimes I'm stressed out it's too much at once
I break down and roll up to meditate with a blunt
Copping shit I couldn't cause I didn't have the funds
Smoking on the best just to fill up my lungs

My uncles gave me game I absorbed it like a sponge
Middle fingers to them niggas that didnt show us love
I came from the slums all I know is drugs
When I'm down I get high just to rise above

I'm in a different world couldn't find me with an On star
I'm in a place you can't reach probably on Mars

Galactic, back like I practice chiropractics
Gravity is not a boundary nor is the atlas
The tab hits travel the universe from my mattress
3 Dabs blow ya top off that's a hat trick

Autotune plus these new dudes that's a bad mix
I order food roll a doob kick it wit my bad chick
I Deserve to make moves cause I been through some bad shit
And I can show you how to double up off a bad flip

We get high we get drunk and roll up some mo
A hundred or mo just to open the do
My trap is booming and that is fa sho
I'm always rapping at that I'm a pro

6 Blizzies getting twisted and we hit em in a row
This sizzurp got me dizzy but I got nowhere to go
These niggas doing Shiggy I still Heisman on that hoe
Plus a nigga so high might catch me flying in a boat

I'm in a different world couldn't find me with an On star
I'm in a place you can't reach probably on Mars

Ever since I was a kid, I told moms I'm going far
To a place you can't reach, probably on Mars
They thought I was tripping, watching too much star wars
But it's all in the view, I ain't talking Nardwuar huh
Shout out to Concept for bringing this concept
Food for thought, we've got the content to digest
Road to success, we've been making some progress
Don't believe me then just watch like a timex
N.O. Treez getting in their b-a-g
Pockets stay on bitch I gotta e-a-t
The bitch ain't mines if she ain't b-a-d
And I wouldn't be me without thc
See, I pour up, then proceed to breakdown and roll up
Bros before hoes bruh and never, ever fold up
Real g's keep their composure
You know now if nobody every told ya
They're sleeping on me, best wake up and smell the foldgers
I'm far from a snake, but I be spitting like a cobra
Went from a bench player, to an all star
I stay E.T. high, on Mars
Since I was a kid I told moms I'm going far
To a place you can't reach probably on Mars, on Mars
I said I'm probably on Mars, on Mars
I'm probably on Mars huh

На Марсе

Уровень зашкаливает, мои рифмы — высший класс,
Я в месте, где тебе не бывать, наверно, на Марсе.
Кто-то тратит богатство на тачки,
А я покрываю шрамы татуировками.

Я родом из мест, где войны калечат невинных,
Матери молятся о спасении своих потерянных сыновей,
От зла, но выбор был невелик: смерть или срок,
Настоящий мужик знал, на что шел.

Иногда стресс накрывает с головой,
Я скручиваю косяк и медитирую,
Покупаю то, что раньше не мог себе позволить,
Курю самое лучшее, чтобы наполнить легкие дымом.

Мои дяди учили меня жизни, я впитывал всё как губка,
Средний палец тем, кто не проявил к нам любви,
Я вырос в трущобах, всё, что я знаю — это наркотики,
Когда мне плохо, я накуриваюсь, чтобы подняться над этим.

Я в другом мире, меня не найти по OnStar,
Я в месте, где тебе не бывать, наверно, на Марсе.

Галактический, вернулся, словно практикую хиропрактику,
Гравитация не преграда, как и атлас,
Таблетки отправляют меня в путешествие по вселенной прямо с матраса,
Три затяжки сносят башню, вот это хет-трик!

Автотюн плюс эти новички — плохая смесь,
Заказываю еду, скручиваю косяк, отдыхаю со своей красоткой,
Я заслуживаю двигаться дальше, потому что прошел через многое,
И я могу показать тебе, как удвоить всё с одного броска.

Мы накуриваемся, напиваемся и скручиваем еще,
Сотню или больше, просто чтобы открыть дверь,
Моя точка процветает, это точно,
Я всегда читаю рэп, я в этом профи.

Шесть бутылок, мы закручиваемся и выпиваем их залпом,
Этот сироп кружит мне голову, но мне некуда идти,
Эти парни танцуют Шигги, а я все еще делаю Хайсман,
Плюс я так накурен, что могу улететь на лодке.

Я в другом мире, меня не найти по OnStar,
Я в месте, где тебе не бывать, наверно, на Марсе.

С детства я говорил маме, что уйду далеко,
В место, где тебе не бывать, наверно, на Марсе,
Они думали, что я брежу, пересмотрел "Звездных войн",
Но все дело в перспективе, я говорю не о Нардваре,
Респект Concept за эту концепцию,
Пища для размышлений, у нас есть контент для переваривания,
На пути к успеху мы добились прогресса,
Не веришь мне, тогда просто смотри, как на Timex,
N.O. Treez забирают свое,
Карманы полны, сучка, я должен есть,
Сучка не моя, если она не красотка,
И я не был бы собой без THC,
Видишь, я наливаю, потом скручиваю и закуриваю,
Братья прежде всего, и никогда не сдавайся,
Настоящие гангстеры сохраняют самообладание,
Ты знаешь это, если тебе никто не говорил,
Они спят на мне, лучше проснитесь и почувствуйте запах Фолджерса,
Я далеко не змея, но плююсь, как кобра,
Прошел путь от запасного игрока до звезды,
Я остаюсь высоко, как E.T., на Марсе,
С детства я говорил маме, что уйду далеко,
В место, где тебе не бывать, наверно, на Марсе, на Марсе,
Я сказал, что я, наверно, на Марсе, на Марсе,
Я, наверно, на Марсе, а?