Paroles et traduction Conceptz feat. I.N.D.O - Beginfase
Bij
mij
alleen
maar
classics
in
die
tapedeck
В
моей
деке
только
классика,
M'n
denkproces,
hetzelfde
sinds
wayback
Мой
ход
мыслей
тот
же,
что
и
давным-давно.
Zuivere
motieven,
voor
jou
wil
ik
het
beste
Чистые
мотивы,
для
тебя
я
хочу
лучшего,
Denk
als
een
schaker,
hier
valt
niets
te
schetsen
Мыслю,
как
шахматист,
здесь
нечего
рисовать.
Een
loper,
wie
rennen
voor
bemiddeling?
Слон,
кто
бежит
за
посредничеством?
Vond
mezelf
terug,
heb
weer
zin
er
in
Нашел
себя,
снова
хочу
этим
заниматься.
Dat
gekloot
zijn
geen
bars,
dat
zijn
raps
Это
дерьмо
не
бары,
это
рэп,
Je
kan
niet
met
hangen
met
m'n
bars,
geef
respect
Ты
не
можешь
тусоваться
с
моими
текстами,
прояви
уважение.
Hier
weinig
praten,
m'n
mannen
voeren
actie
(Actie)
Здесь
мало
болтовни,
мои
люди
действуют
(Действуют),
Neem
je
laatste
adem
in
een
fractie
(Fractie)
Сделай
свой
последний
вдох
за
долю
секунды
(Секунды).
Wat
weet
je
van
het
tapen
op
cassettes?
Что
ты
знаешь
о
записи
на
кассеты?
Flow,
bars,
delivery,
alles
wat
we
checken
(Alles)
Флоу,
тексты,
подача
- вот
что
мы
проверяем
(Всё).
M'n
nieuwe
muziek
pompen
in
het
huurhuis
Качаю
свою
новую
музыку
в
съемной
квартире
Of
het
winnen
van
de
avond
in
het
buurthuis
Или
выигрываю
вечер
в
местном
клубе.
Heb
het
over
Kwakoe,
die
sporen
op
die
DAT
Говорю
о
Кваку,
следы
на
DAT,
Ben
spitsvondig,
ik
scoor
op
elk
vlak
Я
находчив,
я
забиваю
в
каждой
плоскости.
Een
tijdje
terug,
gekeurd
op
je
kunnen
Некоторое
время
назад
тебя
оценивали
по
твоим
способностям,
Nu
boycots,
zolang
ze
je
maar
gunnen
Теперь
бойкоты,
пока
они
тебе
благоволят.
Vertrouwen
ver
te
zoeken,
daarom
werk
ik
solo
Доверие
слишком
сложно
найти,
поэтому
я
работаю
один,
Deze
verfkwast
niet
mengen
met
die
homo's
Эта
кисть
не
для
того,
чтобы
смешиваться
с
этими
...
.
Ga
voor
woof
in
de
booth,
stel
mezelf
op
proef
Иду
на
"гав"
в
будке,
испытываю
себя,
Het
is
de
hiphop
wat
ik
doe
Это
хип-хоп,
вот
чем
я
занимаюсь.
Ken
je
mijn
gevoel
voor
ritme?
Чувствуешь
ли
ты
мой
ритм?
Maar
de
meesten
denken,
laat
maar
stikken
Но
большинство
думает:
"Да
ну
его
нафиг",
(Laat
maar
stikken)
(Да
ну
его
нафиг)
(De
meesten
denken,
laat
maar
stikken)
(Большинство
думает:
"Да
ну
его
нафиг")
Ga
voor
woof
in
de
booth,
stel
mezelf
op
proef
Иду
на
"гав"
в
будке,
испытываю
себя,
Het
is
de
hiphop
wat
ik
doe
Это
хип-хоп,
вот
чем
я
занимаюсь.
Ken
je
mijn
gevoel
voor
ritme?
Чувствуешь
ли
ты
мой
ритм?
Maar
de
meesten
denken,
laat
maar
stikken
Но
большинство
думает:
"Да
ну
его
нафиг",
(Laat
maar
stikken)
(Да
ну
его
нафиг)
(De
meesten
denken,
laat
maar
stikken)
(Большинство
думает:
"Да
ну
его
нафиг")
Mijn
beginfase
en
al
die
tijd
wil
je
op
me
in
praten
Мой
начальный
этап,
и
всё
это
время
ты
хочешь
меня
обсуждать,
Zo
van
INDO
hou
hem
in
de
gaten
Типа,
ИНДО,
следи
за
ним.
Maar
ik
ken
de
waarde,
is
niet
voor
de
straten
Но
я
знаю
себе
цену,
это
не
для
улиц,
Ben
juist
voor
de
mensen
die
d'r
in
zaten
Я
для
тех,
кто
там
был.
Zet
me
skills
op
100,
ga
ik
niet
vergeten
als
je
me
bedonderd
Использую
свои
навыки
на
100,
не
забуду,
если
ты
меня
обманешь.
Voel
me
guts,
zie
me
leven
als
een
wonder
Чувствую
себя
храбрым,
вижу
свою
жизнь,
как
чудо,
Zoek
je
beef?
Deze
wolven
hebben
standaard
honger
Ищешь
биф?
Эти
волки
всегда
голодны.
Ga
voor
woof
in
de
booth,
zie
m'n
leven
als
een
proef
Иду
на
"гав"
в
будке,
вижу
свою
жизнь,
как
испытание,
En
hoe
sterk
sta
je
in
je
schoenen
als
je
dan
de
smaak
proeft
И
насколько
ты
крепок,
когда
пробуешь
вкус.
Denk
je
nu
te
laat
hoe,
vaak
in
de
fout
gaat
Думаешь,
теперь
уже
поздно,
часто
ошибаешься,
Maar
het
gaat
goed,
neem
het
pad
dat
m'n
naam
roept
Но
всё
будет
хорошо,
выбирай
путь,
который
зовет
моё
имя.
Niet
getrouwd
met
die
shit,
dus
ook
geen
aanzoek
Не
женат
на
этом
дерьме,
так
что
и
предложения
нет,
Proef
je
van
die
fame
en
vandaar
dat
je
raar
doet
Ты
пробуешь
эту
славу,
и
поэтому
ты
странно
себя
ведешь.
Zijn
die
wacke
en
geen
trendsetters
Они
слабаки,
а
не
законодатели
мод,
Klap
je
net
als
Woody
Woodpecker
Ты
хлопаешь,
как
Вуди
Вудпекер,
Haal
me
naam
niet
in
je
bek,
omdat
je
weet
van
die
hoofdletters
Не
бери
моё
имя
в
рот,
потому
что
ты
знаешь
прописные
буквы.
Zie
ik
geld
op
m'n
hoofd
zetten
Я
вижу,
как
на
мою
голову
падают
деньги,
En
m'n
ogen
op
de
prijs,
zal
die
troon
hebben
И
мои
глаза
нацелены
на
приз,
я
займу
этот
трон.
Niks
te
verliezen,
mijn
respect
zal
je
nooit
hebben
Мне
нечего
терять,
твоего
уважения
у
меня
никогда
не
будет.
Moet
het
beest
in
me
temmen
Должен
укротить
зверя
внутри
себя,
Dat
we
daar
zijn,
moet
je
nu
erkennen
То,
что
мы
здесь,
ты
должен
признать.
Conceptz
laat
me
bangen
Conceptz
меня
пугает,
En
voor
die
comeback
moet
ik
rennen
И
для
этого
возвращения
мне
нужно
бежать.
Altijd
aan
het
pennen,
door
de
jaren
en
nu
mij
erkennen
Всегда
пишу,
годами,
и
теперь
ты
признаешь
меня.
Ga
voor
woof
in
de
booth,
stel
mezelf
op
proef
Иду
на
"гав"
в
будке,
испытываю
себя,
Het
is
de
hiphop
wat
ik
doe
Это
хип-хоп,
вот
чем
я
занимаюсь.
Ken
je
mijn
gevoel
voor
ritme?
Чувствуешь
ли
ты
мой
ритм?
Maar
de
meesten
denken,
laat
maar
stikken
Но
большинство
думает:
"Да
ну
его
нафиг",
(Laat
maar
stikken)
(Да
ну
его
нафиг)
(De
meesten
denken,
laat
maar
stikken)
(Большинство
думает:
"Да
ну
его
нафиг")
Ga
voor
woof
in
de
booth,
stel
mezelf
op
proef
Иду
на
"гав"
в
будке,
испытываю
себя,
Het
is
de
hiphop
wat
ik
doe
Это
хип-хоп,
вот
чем
я
занимаюсь.
Ken
je
mijn
gevoel
voor
ritme?
Чувствуешь
ли
ты
мой
ритм?
Maar
de
meesten
denken,
laat
maar
stikken
Но
большинство
думает:
"Да
ну
его
нафиг",
(Laat
maar
stikken)
(Да
ну
его
нафиг)
(De
meesten
denken,
laat
maar
stikken)
(Большинство
думает:
"Да
ну
его
нафиг")
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): F. De Brug
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.