Paroles et traduction Conchita Velasco - Beatnik

Beatnik
Yo sé que no eres beatnik
Y quiero que me sigas
Y me hables
Y me mires
Y me trates como un beatnik

Nunca
Te portas como un beatnik
¿Cómo he de hacerte caso
Mientras vivas
Y te vistas
Y te peines
Y te muevas de esa forma?

Porque yo quiero que seas beatnik
Beatnik
Beatnik
Ah

Tú me buscas en mi casa
En la playa y en el bar
Y te encuentro hasta en mi sopa
En la sopa, en mi sopa, en la sopa
Pero no te puedo amar

Beatnik
Tú no eres nada beatnik
Y yo te adoraría
Y a tu lado seguiría
Y mis besos. y mis besos te daría

Si me quisieras como un beatnik
Beatnik
Beatnik
Ah

Porque yo quiero que seas beatnik
Beatnik
Beatnik
Ah

Tú me buscas en mi casa
En la playa y en el bar
Y te encuentro hasta en mi sopa
En la sopa, en mi sopa, en la sopa
Pero no te puedo amar

Beatnik
Tú no eres nada beatnik
Y yo te adoraría
Y a tu lado seguiría
Y mis besos, y mis besos te daría

Si me quisieras como un beatnik
Beatnik
Beatnik
Ah

¡Beatnik!

Битник
Я знаю, что ты не битник
и я хочу, чтобы ты последовал за мной
и поговори со мной
и посмотри на меня
И относись ко мне как к битнику

Никогда
Ты ведешь себя как битник
Мне не нужно обращать на тебя внимание
Пока ты живешь
и ты одеваешься
и ты расчесываешься
И ты двигаешься таким образом

Потому что я хочу, чтобы ты был битником
Битник
Битник
Ах

Ты ищешь меня в моем доме
На пляже и в баре
И я нахожу тебя даже в своем супе
В супе, в моем супе, в супе
Но я не могу любить тебя

Битник
Ты вообще не битник
и я бы обожал тебя
И рядом с тобой я бы продолжил
И мои поцелуи, и мои поцелуи я бы дал тебе

Если бы ты хотел, чтобы я был битником
Битник
Битник
Ах

Потому что я хочу, чтобы ты был битником
Битник
Битник
Ах

Ты ищешь меня в моем доме
На пляже и в баре
И я нахожу тебя даже в своем супе
В супе, в моем супе, в супе
Но я не могу любить тебя

Битник
Ты вообще не битник
и я бы обожал тебя
И рядом с тобой я бы продолжил
И мои поцелуи, и мои поцелуи я бы дал тебе

Если бы ты хотел, чтобы я был битником
Битник
Битник
Ах

¡Битник!