Conchita Velasco - Los Tres Colores - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Conchita Velasco - Los Tres Colores




Los Tres Colores
The Three Colors
Tres niños por el campo van
Three children through the countryside go
Dispuestos a disfrutar
Ready to enjoy and play
Tres niños en el campo están
Three children in the countryside are
Jugando sin descansar
Playing without a rest all day
De piel distinta los tres son
Of different skin the three are seen
Nieve, carbón y limón
Snow, coal, and lemon, a vibrant sheen
Y son los niños jugando al sol
And the children are playing in the sun
Tres vidas llenas de amor
Three lives full of love, everyone
Y son los niños jugando al sol
And the children are playing in the sun
Tres almas con ilusión
Three souls filled with hope, dreams begun
Tres niños que comiendo están
Three children eating now you see
En ese inmenso mantel
On that immense tablecloth so free
Serán, quizás, trescientos mil
Perhaps three hundred thousand there will be
Los que hoy coman en él
Who eat on it today, happily
De piel distinta los tres son
Of different skin the three are seen
Nieve, carbón y limón
Snow, coal, and lemon, a vibrant sheen
Y son los niños jugando al sol
And the children are playing in the sun
Tres vidas llenas de amor
Three lives full of love, everyone
Y son los niños jugando al sol
And the children are playing in the sun
Tres almas con ilusión
Three souls filled with hope, dreams begun
Y luego ellos dormirán
And later they will sleep so deep
En ese lecho ideal
In that ideal bed, secrets to keep
Que es el campo que hizo Dios
Which is the countryside that God did make
Y felices soñarán
And happy dreams they'll undertake
De piel distinta los tres son
Of different skin the three are seen
Nieve, carbón y limón
Snow, coal, and lemon, a vibrant sheen
Y son los niños jugando al sol
And the children are playing in the sun
Tres vidas llenas de amor
Three lives full of love, everyone
Y son los niños jugando al sol
And the children are playing in the sun
Tres almas con ilusión
Three souls filled with hope, dreams begun
Y son los niños jugando al sol
And the children are playing in the sun
Tres vidas llenas de amor
Three lives full of love, everyone
Y son los niños jugando al sol
And the children are playing in the sun
Tres almas con ilusión
Three souls filled with hope, dreams begun
Lara-la-lara-la-la
Lara-la-lara-la-la






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.