Conchita Velasco - Los Tres Colores - traduction des paroles en russe
Conchita Velasco Los Tres Colores

Conchita Velasco - Los Tres Colores

Paroles et traduction Conchita Velasco - Los Tres Colores




Los Tres Colores
Три цвета
Tres niños por el campo van
Три ребенка по полю идут,
Dispuestos a disfrutar
Готовые веселиться тут.
Tres niños en el campo están
Три ребенка на поле играют,
Jugando sin descansar
Без устали резвятся, отдыха не знают.
De piel distinta los tres son
Разного цвета кожи они,
Nieve, carbón y limón
Словно снег, уголь и лимоны.
Y son los niños jugando al sol
И вот дети играют на солнце,
Tres vidas llenas de amor
Три жизни, полные любви, как в танце.
Y son los niños jugando al sol
И вот дети играют на солнце,
Tres almas con ilusión
Три души, полные надежды, словно птицы.
Tres niños que comiendo están
Три ребенка едят,
En ese inmenso mantel
За огромной скатертью сидят.
Serán, quizás, trescientos mil
Возможно, триста тысяч их,
Los que hoy coman en él
Кто сегодня ест за ней, как сих.
De piel distinta los tres son
Разного цвета кожи они,
Nieve, carbón y limón
Словно снег, уголь и лимоны.
Y son los niños jugando al sol
И вот дети играют на солнце,
Tres vidas llenas de amor
Три жизни, полные любви, как в танце.
Y son los niños jugando al sol
И вот дети играют на солнце,
Tres almas con ilusión
Три души, полные надежды, словно птицы.
Y luego ellos dormirán
А потом они уснут,
En ese lecho ideal
В идеальной постели, как будто в уют.
Que es el campo que hizo Dios
На поле, что создал Бог,
Y felices soñarán
И счастливо видеть сны будут всю ночь.
De piel distinta los tres son
Разного цвета кожи они,
Nieve, carbón y limón
Словно снег, уголь и лимоны.
Y son los niños jugando al sol
И вот дети играют на солнце,
Tres vidas llenas de amor
Три жизни, полные любви, как в танце.
Y son los niños jugando al sol
И вот дети играют на солнце,
Tres almas con ilusión
Три души, полные надежды, словно птицы.
Y son los niños jugando al sol
И вот дети играют на солнце,
Tres vidas llenas de amor
Три жизни, полные любви, как в танце.
Y son los niños jugando al sol
И вот дети играют на солнце,
Tres almas con ilusión
Три души, полные надежды, словно птицы.
Lara-la-lara-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля.




Conchita Velasco - Las Coplas de Conchita Velasco
Album
Las Coplas de Conchita Velasco
date de sortie
09-11-2009

1 Las Vegas
2 Con Nada Se Puede Ser Feliz
3 Calor
4 Chica Ye-Ye
5 ¡Oh No!
6 Yo No Quiero Jugar Con El Amor
7 Soleares
8 Eso Lo Consigo Yo
9 Los Tres Colores
10 Oh John
11 Cuatrocientas Cartas
12 Habanera Y Concertante
13 Beatnick
14 Top Secret
15 Una Oportunidad
16 Sinceridad
17 Yo Prefiero Hacer Calceta
18 Hoy Como Ayer
19 Conchita
20 A Tu Manera
21 Me Debes Un Muerto
22 No Te Mires En El Río
23 El Moreno De Mi Copla
24 Concertante
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.