Paroles et traduction Conchita - No Salgas Corriendo

No Salgas Corriendo

Sobre tu ombligo, ahí está mi boca, entre tus piernas mi corazón, entre tus brazos va mi cabeza, tu huella está sobrem i pulmón.
Sobre tu vida está nuestra historia, sobre mi cuerpo está tu renglón, y de mis pies hasta mi cabeza está tu olor, siempre se quedó.
Dime que todo va a salir bién, que entre tu sueó y mi guitarra pondremos un puente y a correr., qeu sin ti yo no valgo nada.
ESTRIBILLO
Y otra vez he de morderme la voz, no sea que vuelva a hablar de dos antes de tiempo, y es mejor que no salgas corriendo (bis)
Sobre tu lengua está mi saliva, tus brazos hacen de cinturón, y de tus labios a mi cadera va resbalando tu corazón.
Y duerme el mundo, y a quien le importa que no hay reloges en tu colchón. Y entre tus labios y mis caderas sólo me estorba el edredón.
ESTRIBILLO

Don't Run Away

My mouth is on your belly, my heart between your legs, my head between your arms, your mark is on my lung.
Our story is on your life, your line is on my body, and your scent is from my feet to my head, it has always stayed.
Tell me that everything will be okay, that we will build a bridge between your dream and my guitar and run, because without you I am worthless.
CHORUS
And once again I have to bite my tongue, lest I speak of two again too soon, and it's better that you don't run away (twice)
My saliva is on your tongue, your arms are like a belt, and your heart slides from your lips to my hips.
And the world sleeps, and who cares that there are no clocks on your mattress. And between your lips and my hips, only the duvet gets in my way.
CHORUS