Conchita - Un Beso Redondo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Conchita - Un Beso Redondo




Un Beso Redondo
Круглый поцелуй
Tengo guardados desde ya hace un tiempo
У меня есть припасено для тебя давно
Por si los necesitas
На случай, если тебе понадобится
Miles de besos que he ido escondiendo
Тысячи поцелуев, что я прятала
Ahora sólo me queda soltarlos
Сейчас их осталось только выпустить
Mira atento que vienen de golpe
Смотри внимательно, они летят к тебе
Verás que son enormes
Увидишь, они огромные
Miles de besos ya van corriendo
Тысячи поцелуев уже бегут
Y no van a dejar ni un solo hueco
И не оставят ни единой пустоты
Te lanzo un beso
Посылаю тебе поцелуй
Un beso redondo
Круглый поцелуй
Un beso que no tiene fondo
Поцелуй, у которого нет дна
Uno de esos besos que te invaden todo el cuerpo
Один из тех поцелуев, что заполняют все твое тело
Uno con poderes nada puede detener
Один из тех, чью силу ничто не может остановить
Un beso
Поцелуй
Un beso redondo
Круглый поцелуй
Un beso que no tiene fondo
Поцелуй, у которого нет дна
Uno de esos besos que te invaden todo el cuerpo
Один из тех поцелуев, что заполняют все твое тело
Besos que te curan y hacen más corto el invierno
Поцелуи, которые исцеляют тебя и делают зиму короче
Uh-oh-oh-oh
Ух-ох-ох-ох
Tata-rara-rará
Та-та-ра-ра-ра
Uh-oh-oh-oh
Ух-ох-ох-ох
Tienes amigos que desde hace tiempo
У тебя есть друзья, которые давно
Por si los necesitas guardan sus besos
На случай, если тебе понадобится, берегут свои поцелуи
Besos guerreros
Поцелуи-воины
Que pueden ganar cualquier batalla
Которые могут победить в любой битве
Mira atento que vienen de golpe
Смотри внимательно, они летят к тебе
Y pronto estallarán
И скоро взорвутся
Millones de besos ya van corriendo
Миллионы поцелуев уже бегут
No van a dejar ni un solo hueco
Не оставят ни единой пустоты
Te lanzo un beso
Посылаю тебе поцелуй
Un beso redondo
Круглый поцелуй
Un beso que no tiene fondo
Поцелуй, у которого нет дна
Uno de esos besos que te invaden todo el cuerpo
Один из тех поцелуев, что заполняют все твое тело
Uno con poderes nada puede detener
Один из тех, чью силу ничто не может остановить
Un beso
Поцелуй
Un beso redondo
Круглый поцелуй
Un beso que no tiene fondo
Поцелуй, у которого нет дна
Uno de esos besos que te invaden todo el cuerpo
Один из тех поцелуев, что заполняют все твое тело
Besos que te curan y hacen más corto el invierno
Поцелуи, которые исцеляют тебя и делают зиму короче
Uh-oh-oh-oh
Ух-ох-ох-ох
Tata-rara-rará
Та-та-ра-ра-ра
Uh-oh-oh-oh
Ух-ох-ох-ох
Y una vez que te tocan
И как только они тебя коснутся
Ya solo pueden quedarse
Они останутся только с тобой
Y una vez que te tocan
И как только они тебя коснутся
Ya solo pueden curarte
Они смогут только исцелить тебя
Y una vez que te tocan
И как только они тебя коснутся
Ya solo quieren quedarse
Они будут хотеть остаться с тобой
Te lanzo un beso
Посылаю тебе поцелуй
Un beso redondo
Круглый поцелуй
Un beso que no tiene fondo
Поцелуй, у которого нет дна
Uno de esos besos que te invaden todo el cuerpo
Один из тех поцелуев, что заполняют все твое тело
Uno con poderes nada puede detener
Один из тех, чью силу ничто не может остановить
Un beso
Поцелуй
Un beso redondo
Круглый поцелуй
Un beso que no tiene fondo
Поцелуй, у которого нет дна
Uno de esos besos que te invaden todo el cuerpo
Один из тех поцелуев, что заполняют все твое тело
Besos que te curan y hacen más corto el invierno
Поцелуи, которые исцеляют тебя и делают зиму короче
Un beso
Поцелуй
Un beso redondo
Круглый поцелуй
Un beso que no tiene fondo
Поцелуй, у которого нет дна
Uno de esos besos que te invaden todo el cuerpo
Один из тех поцелуев, что заполняют все твое тело
Besos con poderes nada puede detener
Поцелуи, чью силу ничто не может остановить
Un beso
Поцелуй
Un beso redondo
Круглый поцелуй
Un beso que no tiene fondo
Поцелуй, у которого нет дна
Uno de esos besos que te invaden todo el cuerpo
Один из тех поцелуев, что заполняют все твое тело
Besos que te curan y hacen más corto el invierno
Поцелуи, которые исцеляют тебя и делают зиму короче
Un beso
Поцелуй
Un beso redondo
Круглый поцелуй
Que no tiene fondo
У которого нет дна
Un beso redondo
Круглый поцелуй
Que no tiene fondo
У которого нет дна





Writer(s): Maria Concepcion Mendivil Feito


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.