Paroles et traduction Conde do Forró - Diário de Cama

Diário de Cama

Vai pensando que eu sou boba
Vai pensando que me engana (eu não tô pensando nada)
E não esqueça o que me fez
Não serei outra vez seu diário de cama (assim)

Eu conheço o teu passado
Já provei do teu sabor
Enquanto eu te amava
Você me enganava, só me machucou (tá linda, hein)

Hoje tá aí chorando
Louco, me ligando, querendo voltar
Eu não ligo mais pra essa história
Tô caindo fora, mas vou te falar

O quê? (Diz!)

E tá doendo, tá? É bem feito, amor
Foi o fruto da saudade que você plantou
Tá doendo, tá? Já nem sei, paixão
Quem planta saudade um dia colhe solidão

Mas tá doendo, tá? É bem feito, amor
Foi o fruto da saudade que você plantou
Tá doendo, tá? Já nem sei, paixão
Quem planta saudade um dia colhe solidão

Solidão
Solidão (Acervonews.net)

Mas vai pensando que eu sou boba
Vai jurando que me engana
E não esqueça o que me fez
Não serei outra vez seu diário de cama (sério?)

Eu conheço o teu passado
Já provei do teu sabor
Enquanto eu te amava
Você me enganava, só me machucou

Hoje tá aí chorando
Louco, me ligando, querendo voltar
Eu não ligo mais pra essa história
Tô caindo fora, mas vou te falar

Quero ouvir! (O quê?)

E tá doendo, tá? (É bem feito, amor)
Foi o fruto da saudade que você plantou
Tá doendo, tá? Já nem sei, paixão
Quem planta saudade um dia colhe solidão

Tá doendo, tá? É bem feito, amor
Foi o fruto da saudade que você plantou
Tá doendo, tá? Já nem sei, paixão
Quem planta saudade um dia colhe solidão

Solidão
Quem planta saudade um dia colhe solidão
Solidão
Quem planta saudade um dia colhe solidão (aê!)

Bedtime Journal

You think I'm a fool
You think you can fool me (I'm not thinking anything)
And don't forget what you did to me
I won't be your bedtime journal again (like that)

I know your past
I've tasted your flavor
While I loved you
You were cheating on me, you only hurt me (you look gorgeous, huh)

Now you're there crying
Crazy, calling me, wanting to come back
I don't care about this story anymore
I'm getting out, but I'll tell you

What? (Say it!)

And it hurts, right? Well done, love
It was the fruit of the longing you planted
It hurts, right? I don't even know, passion
Whoever plants longing will one day reap loneliness

But it hurts, right? Well done, love
It was the fruit of the longing you planted
It hurts, right? I don't even know, passion
Whoever plants longing will one day reap loneliness

Loneliness
Loneliness (Acervonews.net)

But you think I'm a fool
You swear you can fool me
And don't forget what you did to me
I won't be your bedtime journal again (seriously?)

I know your past
I've tasted your flavor
While I loved you
You were cheating on me, you only hurt me

Now you're there crying
Crazy, calling me, wanting to come back
I don't care about this story anymore
I'm getting out, but I'll tell you

I want to hear! (What?)

And it hurts, right? (Well done, love)
It was the fruit of the longing you planted
It hurts, right? I don't even know, passion
Whoever plants longing will one day reap loneliness

It hurts, right? Well done, love
It was the fruit of the longing you planted
It hurts, right? I don't even know, passion
Whoever plants longing will one day reap loneliness

Loneliness
Whoever plants longing will one day reap loneliness
Loneliness
Whoever plants longing will one day reap loneliness (hey!)