Paroles et traduction Conde do Forró - Vê Se Pode

Não dá mais
Eu já lhe pedi pra me deixar em paz
Esquece as coisas que ficaram pra trás
E segue a sua vida

Eu já decidi
Agora não posso me arrepender
O meu peito chora de dizer adeus
Mas vou fazer tudo pra te esquecer

Eu já apaguei o seu número da minha agenda
Já te exclui do meu Facebook
Vou tentar te esquecer, sei que vai ser difícil
Mesmo sem querer perdi o meu juízo

Vê se pode
Você me humilhou e agora quer voltar
Você fazia tudo pra me ver chorar
E agora vem dizendo que se arrependeu

Vê se pode
Cada momento lindo se tornar em vão
Você machucou tanto o meu coração
E agora vem implorando o meu perdão

(Conde do Forró)
Maltratando os corações

Eu já apaguei o seu número da minha agenda
Já te exclui do meu Facebook
Vou tentar te esquecer, sei que vai ser difícil
Mesmo sem querer perdi o meu juízo

Vê se pode
Você me humilhou e agora quer voltar
Você fazia tudo pra me ver chorar
E agora vem dizendo que se arrependeu

Vê se pode
Cada momento lindo se tornar em vão
Você machucou tanto o meu coração
E agora vem implorando o meu perdão

Vê se pode
Você me humilhou e agora quer voltar
Você fazia tudo pra me ver chorar
E agora vem dizendo que se arrependeu

Vê se pode
Cada momento lindo se tornar em vão
Você machucou tanto o meu coração
E agora vem implorando o meu perdão

Vê se pode
(Conde do Forró)
Vê se pode...

Не дает больше
Я уже просил тебя оставить меня в покое
Забывает вещи, которые остались pra назад
И именно в вашей жизни

Я уже решил
Теперь не могу покаяться
В моей груди, плачет, сказать "прощай",
Но я буду делать все, чтоб забыть тебя

Я уже удалил ее номер из моего календаря
Я тебе удаляет мой Facebook
Я постараюсь забыть тебя, я знаю, что будет трудно
Даже не желая, я потерял мой ум

Видите, если вы можете
Ты унизил меня, и теперь хочет вернуться
Вы делали все, чтоб увидеть меня плакать
И теперь говорили, что раскаялся

Видите, если вы можете
Каждый прекрасный момент стать напрасно
Вам больно, как сердце мое
И теперь приходит умолять меня о прощении

(Conde do Forró)
Летел сердца

Я уже удалил ее номер из моего календаря
Я тебе удаляет мой Facebook
Я постараюсь забыть тебя, я знаю, что будет трудно
Даже не желая, я потерял мой ум

Видите, если вы можете
Ты унизил меня, и теперь хочет вернуться
Вы делали все, чтоб увидеть меня плакать
И теперь говорили, что раскаялся

Видите, если вы можете
Каждый прекрасный момент стать напрасно
Вам больно, как сердце мое
И теперь приходит умолять меня о прощении

Видите, если вы можете
Ты унизил меня, и теперь хочет вернуться
Вы делали все, чтоб увидеть меня плакать
И теперь говорили, что раскаялся

Видите, если вы можете
Каждый прекрасный момент стать напрасно
Вам больно, как сердце мое
И теперь приходит умолять меня о прощении

Видите, если вы можете
(Conde do Forró)
Видите, если можно...