Paroles et traduction ConeCrewDiretoria - Me sinto bem

Me sinto bem

Aham, bom dia Brasil

It′s a new dawn, it's a new day, it′s a new life
For me
It's a new dawn, it's a new day, it′s a new life
For me
It′s a new dawn, it's a new day, it′s a new life
For me
It's a new dawn, it′s a new day, it's a new life
For me

Tem dias que acordo mal, tem dias que acordo bem
Já dias que pronto acordo, e encaro de tefren um trem
Vêm, vêm, escuta as base, pele já treme na base e entrega
Eu não quero pasta base, só as pranchas
Do Base que não quebra naquela

Esquerda aperta de manhã e tô tranquilin′
Minha mina maneira e esperta, de kun-kun já aperta um finin'
É o green team neguin, até minhas minas participam
É o teu fim pra mim, seus monstros não me aterrorizam

Pela saco, hoje nada mais tira meu bem estar
Liberdade de ir e vir pra poder ir ou pra ficar
Para rir, pra fumar, protestar ou tentar chorar
Com os meus olhos secos, coração frio já de apanhar

Tô de pé cheio de espírito, fantasma e sombra
Sem abalar minha fé, os encostos só fazem ronda
Então bonga, mas não tomba que tu sente a onda
Sobra a ponta, quero a planta e as minas bem doidona

Podem me acorrentar, me deixar atordoado
Mas os pensamentos de minha pessoa tão resguardados
Cavalaria de revolucionários, armados, com fatos
Verdade e virtude, e os caralho à quatro

Nego bola quando escuta, eu bolo para os meus chegados
Eu sou assim revoltado com rap armado
Vagabundo se assusta quando escuta o metralhado
Mas hoje eu acordei, me sinto bem melhor (Pá caralho)

Vou lá pá Lapa, pra qualquer lugar vou tá com a rapa
Me sinto bem mermo quando a gata tá lá em casa
Quando eu faço merda mermo, pulo muro e ando em vidro
Cercas que são pra dar choque não vão funcionar comigo

Me sinto bem aplaudido quando eu mando os free bandido
Ninguém quita arrependido, é a Cone no teus ouvido
Mermo se eu ficar falido, tu vai lembra do apelido
Pro teu pai não é divertido, esses rap é proibido

Eu já falei que tá proibido esse negócio aqui em casa
Eu já tirei o cd pai, não tá nem mais aqui pra tocar
Não quero saber desse negócio de rap
Eu tava estudando
À partir de hoje tá proibido esse negócio de rap aqui em casa
Não quero mais saber dessa palhaçada

Faço rap por um salário, neguinho até acha hilário
Mas acredito que um dia fico rico igual Romário
As rima boa tão no cofre, no córtex tu toma o corte
Se tentar impedir e intervir a riqueza do meu corre

Como hobby trabalho, e como esporte eu rimo
Do sul ao norte, percorro o caminho direto do Rio
Com vários quilos de idéias, que sem miséria eu resgato
Metralho o flow do HomeGrown e bolo pus aliado

Podem me acorrentar, me deixar atordoado
Mas os pensamentos de minha pessoa tão resguardados
Cavalaria de revolucionários, armados, com fatos
Verdade e virtude, e os caralho à quatro

Nego bola quando escuta, eu bolo para os meus chegados
Eu sou assim revoltado com rap armado
Vagabundo se assusta quando escuta o metralhado
Mas hoje eu acordei, me sinto bem melhor (Pá caralho)

Me sinto bem fazendo aquilo que me convém
Sou vilão, não sou refém, não devo nada a ninguém
Me sinto na obrigação de cumprir com a minha missão
Prolifero poesia de acordo com a canção

Rima ativa é minha função, sei botar pra funcionar
Raciocínio e inteligência é o que faz te destacar
Porém quem sabe rimar bota a cara e não se enrola
Cone Crew é o som que sobe com a marola

Um sentimento do bem não é um sentimento do bom
Dinheiro quanto mais tem, calor aumenta o free som
Adrenalina retém, relaxa e acende o marrom
Uma talarica cai bem, um picolé da kibom

Rolé de skate no Bowl, manobra sela um sorriso
Da mesma forma que vôo, sei bem como aterrizo
Eu aterrorizo, marco passo quando piso e vou além
Hoje eu acordei, eu tô vivo e me sinto bem

Чувствую себя прекрасно

Ага, доброе утро, Бразилия

Новый рассвет, новый день, новая жизнь
Для меня
Новый рассвет, новый день, новая жизнь
Для меня
Новый рассвет, новый день, новая жизнь
Для меня
Новый рассвет, новый день, новая жизнь
Для меня

Бывают дни, когда я просыпаюсь плохо, бывают дни, когда я просыпаюсь хорошо
Бывают дни, когда я просыпаюсь готовым и смело смотрю в лицо всему, что ждет меня
Иди сюда, послушай этот бит, моя кожа уже вибрирует от баса и отдает себя ему
Мне не нужна кокаиновая паста, только доски
Для катания, которые не ломаются

Затяжка с утра, и я спокоен
Моя девушка умная и ловкая, с косячком в руке
Это зеленая команда, малышка, даже мои девушки участвуют
Это твой конец, твои монстры меня не пугают

К черту все, сегодня ничто не испортит мне настроение
Свобода идти и приходить, чтобы уйти или остаться
Чтобы смеяться, курить, протестовать или пытаться плакать
С моими сухими глазами, холодным сердцем, уже избитым

Я на ногах, полон духа, призраков и теней
Не колебля мою веру, нечисть только кружит вокруг
Так кури, но не падай, ты чувствуешь волну
Остался косяк, я хочу травку, и чтобы мои девчонки были обкурены

Вы можете сковать меня цепями, оставить меня ошеломленным
Но мои мысли надежно защищены
Конница революционеров, вооруженных фактами
Правдой и добродетелью, и всем остальным к чертям

Парни игнорируют, когда слышат, я же кручу для своих близких
Я такой, бунтарь с рэпом наперевес
Бродяги пугаются, когда слышат автоматную очередь
Но сегодня я проснулся, и чувствую себя намного лучше (К черту все)

Я иду в Лапу, куда бы я ни шел, я буду со своей компанией
Мне хорошо, даже когда красотка у меня дома
Когда я делаю какую-нибудь фигню, перелезаю через заборы и хожу по стеклу
Ограждения под напряжением не работают со мной

Мне приятно слышать аплодисменты, когда я читаю свой свободный рэп
Никто не уходит разочарованным, это Cone в твоих ушах
Даже если я обанкрочусь, ты запомнишь это прозвище
Твоему отцу это не нравится, этот рэп запрещен

Я же говорил, что это запрещено у нас дома
Я уже убрал диск, папа, его здесь больше нет
Я не хочу знать об этом рэпе
Я учился
С сегодняшнего дня этот рэп запрещен у нас дома
Я больше не хочу знать об этой клоунаде

Я читаю рэп за зарплату, некоторые считают это смешным
Но я верю, что однажды я стану богатым, как Ромарио
Хорошие рифмы в сейфе, в коре ты получишь порез
Если попытаешься помешать и вмешаться в богатство моего пути

Работа - мое хобби, а спорт - это рифмы
С юга на север, я иду прямым путем из Рио
С килограммами идей, которые я спасаю от нищеты
Расстреливаю флоу HomeGrown и кручу для своих союзников

Вы можете сковать меня цепями, оставить меня ошеломленным
Но мои мысли надежно защищены
Конница революционеров, вооруженных фактами
Правдой и добродетелью, и всем остальным к чертям

Парни игнорируют, когда слышат, я же кручу для своих близких
Я такой, бунтарь с рэпом наперевес
Бродяги пугаются, когда слышат автоматную очередь
Но сегодня я проснулся, и чувствую себя намного лучше (К черту все)

Мне хорошо, когда я делаю то, что мне нравится
Я злодей, я не заложник, я никому ничего не должен
Я чувствую себя обязанным выполнить свою миссию
Распространяю поэзию в соответствии с песней

Активная рифма - моя функция, я знаю, как ее запустить
Рассудок и интеллект - вот что выделяет тебя
Но тот, кто умеет рифмовать, показывает свое лицо и не тушуется
Cone Crew - это звук, который поднимается с волной

Хорошее чувство - это не чувство хорошего
Чем больше денег, тем жарче бесплатный звук
Адреналин задерживается, расслабься и зажги коричневый
Шлюха подойдет, как и мороженое Kibon

Катание на скейте в боуле, трюк вызывает улыбку
Так же, как я летаю, я знаю, как приземлиться
Я терроризирую, оставляю след, когда ступаю, и иду дальше
Сегодня я проснулся, я жив, и чувствую себя прекрасно