Paroles et traduction en russe Confetti - Freak Like Me

Freak Like Me

Do you like what you see?
A freak like me
Do you like what you see?

I'll take the blame for all the shame that you dish out
There's not enough soap to wash the filth that haunts my mouth
Don't need any extra attention
If I were you, I'd keep my distance
I'm no hero, I'm no idol
There's no verse you'll find in the Bible

But I need savin'
Or so they say yeah (so they say)
So while I prey on prayers and judgement stares
I can't help it, but I'm wonderin'

Do you like what you see? (Do you like what you see?)
A freak like me
An escape from all reality and dreams
Do you like what you see? (Do you like what you see?)
The fantasy
In this world, you only hope to be so free

Yeah
I don't need the effort
It's just like my Zephyr
Hit you in the chest while I'm playing checkers
Peeling back the layer
You see the tear
Show you them peaches, 'cause nothing compares (haha)

And maybe I'm a little too blunt
But I'm getting tired of giving two fucks
And maybe I'm a little too drunk
But shit, I gotta give the people what they want

Do you like what you see? (Do you like what you see?)
A freak like me (yeah, freak like me)
An escape from all reality and dreams
Do you like what you see? (Do you like what you see?)
The fantasy (oh, fantasy)
In this world, you only hope to be so free
Freak like me

(Freak like me, freak like me)
(Freak like me, freak like me)
Every day I just (freak like me)
Every day is like (freak like me)
Every look is like (freak like me)
Think you wanna be the (freak like me?)
Do ya?

Do you like what you see? (Do you like what you see?)
A freak like me (Hey, oh)
An escape from all reality and dreams (all reality and dreams)
Do you like what you see? (Do you like what you see?)
The fantasy (the fantasy)
In this world, you only hope to be so free

A freak like me
Like me
A freak like me

Чудачка, как я

Тебе нравится то, что ты видишь?
Чудачку, как я?
Тебе нравится то, что ты видишь?

Я возьму на себя вину за весь стыд, что ты выплескиваешь
Не хватит мыла, чтобы смыть грязь, преследующую мои уста
Мне не нужно лишнего внимания
На твоем месте я бы держалась на расстоянии
Я не герой, я не идол
Обо мне не написано ни строчки в Библии

Но мне нужно спасение
Или так говорят, да (так говорят)
Поэтому, пока я охочусь на молитвы и осуждающие взгляды
Ничего не могу поделать, но мне интересно

Тебе нравится то, что ты видишь? (Тебе нравится то, что ты видишь?)
Чудачку, как я?
Бегство от всей реальности и грёз
Тебе нравится то, что ты видишь? (Тебе нравится то, что ты видишь?)
Фантазию?
В этом мире ты можешь только мечтать о такой свободе

Да
Мне не нужны усилия
Это как мой Zephyr
Бью тебя в грудь, играя в шашки
Снимаю слой за слоем
Ты видишь слезу
Покажу тебе персики, ведь ничто не сравнится (ха-ха)

И, возможно, я слишком прямолинейна
Но я устала париться
И, возможно, я немного перебрала
Но, чёрт, я должна дать людям то, чего они хотят

Тебе нравится то, что ты видишь? (Тебе нравится то, что ты видишь?)
Чудачку, как я? (Да, чудачку, как я?)
Бегство от всей реальности и грёз
Тебе нравится то, что ты видишь? (Тебе нравится то, что ты видишь?)
Фантазию? (О, фантазию?)
В этом мире ты можешь только мечтать о такой свободе
Чудачку, как я?

(Чудачку, как я, чудачку, как я)
(Чудачку, как я, чудачку, как я)
Каждый день я просто (чудачка, как я)
Каждый день как (чудачка, как я)
Каждый взгляд как (чудачка, как я)
Думаешь, хочешь быть (чудачкой, как я?)
А?

Тебе нравится то, что ты видишь? (Тебе нравится то, что ты видишь?)
Чудачку, как я? (Эй, о)
Бегство от всей реальности и грёз (всей реальности и грёз)
Тебе нравится то, что ты видишь? (Тебе нравится то, что ты видишь?)
Фантазию? (Фантазию?)
В этом мире ты можешь только мечтать о такой свободе

Чудачку, как я
Как я
Чудачку, как я