Paroles et traduction Confetti - Got You

Just now I got your back
Don't you forget it shit
I always have
Don't even sweat it

Everybody in the world got struggles
But shit you got it pretty good, stay humble (stay humble)
Don't you dare give me reasons to back up
'Cause I ain't going out on limbs for some bad luck
Say your dreams never seem so far
So I picked you up, so you could reach for the stars
If it explodes when it hits ya
I'll pull you down so it'll miss ya

I don't ever wanna miss ya no
You won't ever have to miss me
So I gotta show them what you're needed for

Just know I got your back
Don't you forget it shit
I always have (you know I always have)
Don't even sweat it
'Cause what you need is what you're gonna get
Just know I got your back (I got your back) oh, oh
I got you

Sometimes we all need some tough love
I know you don't wanna hear it but tough love
'Cause when you need a check in perspective
I'm here to take the blow, so you know how to test it
Through the highs and the lows
We may take a break but you never alone
Even if we skatin' on some ice too thin
You know I got you by the hand 'cause we both gotta win

I don't ever wanna miss ya no
You won't ever have to miss me
So I gotta show them what you're needed for

Just know I got your back
Don't you forget it shit
I always have (shit I always have)
Don't even sweat it
'Cause what you need is what you're gonna get
Just know I got your back
Ooh, I got you

Sometimes you tap in the devil
Feeling your inner rebel
I know you gotta push it to know when
To know when you're hitting your limit
Why you gotta get into trouble?
Just to make up then cuddle no
I shouldn't bail you out this time

Just know I got your back
Don't you forget it shit
I always have (I always got your back baby)
Don't even sweat it
'Cause what you need is what you're gonna get
Just know I got your back
Ooh, I got you (ooh yeah, ooh yeah)

Just know I got your back

Только что я прикрою твою спину.
Не забывай об этом дерьмо
Я всегда так делал.
Даже не переживай.

У всех в мире есть проблемы.
Но, черт возьми, у тебя это очень хорошо получается, оставайся скромным (оставайся скромным).
Не смей давать мне повода отступить.
Потому что я не собираюсь выходить на улицу из-за какого-то невезения.
Скажи, что твои мечты никогда не кажутся такими далекими.
Поэтому я поднял тебя, чтобы ты смог дотянуться до звезд.
Если он взорвется, когда ударит тебя.
Я потяну тебя вниз, чтобы он скучал по тебе.

Я никогда не хочу скучать по тебе нет
Тебе никогда не придется скучать по мне.
Так что я должен показать им, для чего ты нужен.

Просто знай, что я тебя прикрою.
Не забывай об этом дерьмо
Я всегда так делал (ты знаешь, что я всегда так делал).
Даже не переживай.
Потому что то, что тебе нужно, - это то, что ты получишь.
Просто знай, что я тебя прикрою (я тебя прикрою) о, о
Я тебя понял

Иногда нам всем нужна жесткая любовь.
Я знаю что ты не хочешь этого слышать но жесткая любовь
Потому что когда тебе нужен чек в перспективе
Я здесь, чтобы принять удар на себя, так что ты знаешь, как его проверить.
Через взлеты и падения.
Мы можем сделать перерыв но ты никогда не будешь одна
Даже если мы катаемся по слишком тонкому льду
Ты же знаешь, что я держу тебя за руку, потому что мы оба должны победить.

Я никогда не хочу скучать по тебе нет
Тебе никогда не придется скучать по мне.
Так что я должен показать им, для чего ты нужен.

Просто знай, что я тебя прикрою.
Не забывай об этом дерьмо
Я всегда так делал (черт, я всегда так делал).
Даже не переживай.
Потому что то, что тебе нужно, - это то, что ты получишь.
Просто знай, что я тебя прикрою.
О, я поймал тебя.

Иногда ты обращаешься к дьяволу.
Чувствуя свой внутренний бунтарь
Я знаю, что ты должен надавить на него, чтобы знать, когда
Чтобы знать, когда ты достигнешь своего предела.
Зачем тебе неприятности?
Просто помириться а потом обняться нет
На этот раз мне не следовало тебя выручать.

Просто знай, что я тебя прикрою.
Не забывай об этом дерьмо
У меня всегда есть (у меня всегда есть твоя спина, детка).
Даже не переживай.
Потому что то, что тебе нужно, - это то, что ты получишь.
Просто знай, что я тебя прикрою.
О, я держу тебя (О, да, О, да).

Просто знай, что я тебя прикрою.