Paroles et traduction Confetti - Right Now

I got my headphones on today
Now get your fake news outta my face
Ain't got no bills I have to pay
There could be a missile headed straight my way
Airbrush, airbrush, my life be like airbrush
Even when the world is the worst
Too much, too much, people complain too much
Hate me but that's not my concern
I'm feeling so alive right now
I feel like I could fly
Like I could touch the sky right now
I guess I got my head in the clouds
(Wooo) Right now, right now
(Wooo) Right now, right now
I'm not phased by the things you gotta say
I guess I got my head in the clouds
I'm a believer, this ain't no pill in a bottle
I got a fever, that keep that heat on the throttle
Got all the pretty women, I mean whatever you say
I'm not a player, shhh, I run the play
We got em' moving from New York to L.A
Got all the angels tell the devil he ain't welcome today
I know you probably not a saint the way you whip at the waist
You gotta know that this the time and the place
I feel like I could fly
Like I could touch the sky right now
I guess I got my head in the clouds
(Wooo) Right now, right now
(Wooo) Right now, right now
I'm not phased by the things you gotta say
I guess I got my head in the clouds
(Wooo)
(Wooo)
(Wooo) Right now, right now
(Wooo) Right now, right now
I'm not phased by the things you gotta say
I guess I got my head in the clouds
(Wooo)

Сегодня я надел наушники.
А теперь убери свои фальшивые новости с моего лица.
У меня нет счетов, которые я должен заплатить.
Возможно, ракета направится прямо ко мне.
Аэрограф, аэрограф, моя жизнь будет как аэрограф.
Даже когда мир хуже всего.
Слишком много, слишком много, люди слишком много жалуются.
Ненавидь меня, но это не моя забота.
Я чувствую себя таким живым прямо сейчас.
Я чувствую, что могу летать.
Как будто я могу дотронуться до неба прямо сейчас.
Я думаю, что моя голова в облаках
(Ууу) прямо сейчас, прямо сейчас
(Ууу) прямо сейчас, прямо сейчас,
я не постепенно от того, что ты должен сказать.
Я думаю, что у меня голова в облаках,
я верю, это не таблетка в бутылке.
У меня жар, который удерживает жар на газу.
У меня есть все красивые женщины, я имею в виду, что бы ты ни сказал,
Я не игрок, ТСС, я веду игру.
Они переезжают из Нью-Йорка в Лос-Анджелес.
Все ангелы говорят дьяволу, что ему сегодня не рады.
Я знаю, что ты, наверное, не святой, так, как бьешь по пояс.
Ты должен знать, что это время и место.
Я чувствую, что могу летать.
Как будто я могу дотронуться до неба прямо сейчас.
Я думаю, что моя голова в облаках
(Ууу) прямо сейчас, прямо сейчас
(Ууу) прямо сейчас, прямо сейчас,
я не постепенно от того, что ты должен сказать.
Я думаю, что у меня голова в облаках
(УУУ)
(УУУ)
(УУУ) прямо сейчас, прямо сейчас
(Уууу) прямо сейчас,
Прямо сейчас, я не постепенно от того, что ты должен сказать.
Я думаю, что у меня голова в облаках
(Ууу).