Paroles et traduction Congreso - El Viaje

El Viaje

Se durmió cerca del alba y lejos del amor
Y Santiago en el desierto se supone que no esta
Y tu vida pagó el viaje hacia el dolor
A esos malditos vampiros que cobraron y no están
(¿Adónde vas?) Yo me voy al sur
(A trabajar) Me haces falta tú
(Te buscaré) Vendré en un avión
(Hazme dormir) De son y regalón
(Lai lai lai lai lai) Lai lai lai lai lai
(Lai lai lai lai lai) lai lai lai lai lai
(Lai lai lai lai lai) lai lai lai lai lai
(Lai lai lai lai lai) lai lai lai lai lai
Donde duerme el sol en el fondo del mar
Cuando volveré a mi hogar
Donde el porvenir es espejismo cruel
Cuando la verdad nos libertara
Donde duerme el sol debajo del mar
Cuando volveré a mi hogar
Donde el porvenir es espejismo cruel
Cuando la verdad nos libertara

Y nadie estaba de guardia, la fatiga la venció
Clandestina, peregrina, la promesa se esfumó
Tu vida pagó el viaje hacia el dolor
A esos malditos vampiros que cobraron y no están
(¿Adónde vas?) Yo me voy al sur
(¿Por qué partí?) Chile habla español
(Te buscaré) Me haces falta tú
(Hazme dormir) Ay mi corazón

Donde duerme el sol en el fondo del mar
Cuando volveré a mi hogar
Donde el porvenir es espejismo cruel
Cuando la verdad nos libertara
Donde duerme el sol en el fondo del mar
Cuando volveré a mi hogar
Donde el porvenir es espejismo cruel
Cuando la verdad

Путешествие

Заснула на рассвете, вдали от любви
Сантьяго исчез в пустыне
Твоя жизнь стала ценой билета к страданию
Для этих проклятых вампиров, которые обманули и исчезли
(Куда ты уходишь?) Я ухожу на юг
(Для работы) Ты нужна мне
(Я найду тебя) Прилечу самолетом
(Усыпи меня) Даря нежность
(Ля-ля ля ля ля) Ля-ля ля ля ля
(Ля-ля ля ля ля) Ля-ля ля ля ля
(Ля-ля ля ля ля) Ля-ля ля ля ля
(Ля-ля ля ля ля) Ля-ля ля ля ля
Где солнце засыпает в глубине моря
Когда я вернусь домой?
Где будущее - жестокий мираж
Когда правда освободит нас?
Где солнце засыпает под морем
Когда я вернусь домой?
Где будущее - жестокий мираж
Когда правда освободит нас?

И никто не следил, усталость победила
Секретная, странствующая, обещание исчезло
Твоя жизнь стала ценой билета к страданию
Для этих проклятых вампиров, которые обманули и исчезли
(Куда ты уходишь?) Я ухожу на юг
(Почему я ушел?) Чили говорит по-испански
(Я найду тебя) Ты нужна мне
(Усыпи меня) Мое сердце

Где солнце засыпает в глубине моря
Когда я вернусь домой?
Где будущее - жестокий мираж
Когда правда освободит нас?
Где солнце засыпает в глубине моря
Когда я вернусь домой?
Где будущее - жестокий мираж
Когда правда