Congreso - Tiro de Esquina - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Congreso - Tiro de Esquina




Tiro de Esquina
Corner Kick
De madrugada él se levantó
Early in the morning, he rose
Duro el trabajo si, ser el mejor
The work is hard, yes, to be the best
Sueñas volando que llegando al club
Dreaming of flying that, arriving at the club
El mundo gira dice, tiene aptitud
The world revolves, he says, he has the aptitude
Disculpe profesor, quiero jugar
Excuse me, professor, I want to play
No le voy a fallar
I will not fail you
Era el arquero que en la población
He was the goalkeeper who, in the community
Desde pequeño él se distinguió
From a young age, he distinguished himself
Atrapa sueños dios, hazlo triunfar
Catch dreams, God, make him triumph
Si lo ayudas sí, sería inmortal
If you help him, yes, he would be immortal
Barría lagrimas en aquel bar
He wiped away tears in that bar
Salario para el hogar
Salary for the home
Ese domingo
That Sunday
Lo ovaciono
They gave him a standing ovation
Todo el estadio
The whole stadium
Grite hasta yo
I shouted too
Salto la novia
His girlfriend jumped
En el tablón
On the bleachers
Y hasta su madre
And even his mother
También lloro
She cried too
Cuenta la historia que
The story goes that
Lo saludo
He was greeted by
Un empresario cabrón
A lousy businessman
Tiro de esquina
Corner kick
Se cuela el gol
The goal sneaks in
Y el paradero si no lo cubrió
And the defender, if he didn't cover him
Rumbo al trabajo y quien le disparo
Heading to work and who shot him
La vida huye y marchita la flor
Life flees and withers the flower
Foto y banderas, unas diez velas
Picture and flags, some ten candles
Y el silencio lloro
And the silence mourns





Writer(s): Francisco Sazo, Sergio González M.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.