Tu Pequeño Animal - Coni Lewin traduction en russe

Tu Pequeño Animal

Voy a volar por verte de nuevo
Aunque tenga que ir hasta el sol
Para caminar contigo hacia dentro
Necesito tanto valor

Y me atreveré a mostrarte los versos
Que me queda poco pudor
Te esperare sentada en el viento
Que me lleve a tu corazón

Caminando por el viento
Abrigándonos solo del sol
Reconociéndonos por dentro
Y quisiera saber si es que vamos
Solo tú y yo

Voy a saltar al amo más negro
Me haré mil pedazos lo se
Para renacer como un ave de fuego
Para dar calor a tu piel

Caminando por el viento
Abrigándonos solo del sol
Reconociéndonos por dentro
Y quisiera jugar a que soy

Pero sintiéndote por dentro
No me canso de serlo no ves
Quiero darte el universo
Y quisiera jugar a que vamos
Solo tú y yo

Y quisiera jugar a que soy

Caminando por el viento
Abrigándonos solo del sol
Reconociéndonos por dentro
Y quisiera jugar a que soy

No me canso de serlo no ves
Quiero darte el universo
Y quisiera jugar a que vamos
Solo tú y yo

Caminando por el viento
Abrigándonos solo del sol
Reconociéndonos por dentro
Y quisiera jugar a que soy

No me canso de serlo no ves
Quiero darte el universo
Y quisiera jugar a que vamos
Solo tú y yo

Твой маленький зверёк

Я полечу, чтобы увидеть тебя снова,
Даже если придётся лететь до самого солнца.
Чтобы пройти с тобой этот путь внутрь себя,
Мне нужно так много смелости.

И я осмелюсь показать тебе строки,
В которых почти нет стыда.
Я буду ждать тебя, сидя на ветру,
Который донесёт меня до твоего сердца.

Идя по ветру,
Согреваясь только солнцем,
Узнавая друг друга изнутри.
И я хотела бы знать, идём ли мы
Только ты и я.

Я прыгну в самую чёрную бездну,
Разобьюсь на тысячу осколков, я знаю.
Чтобы возродиться, как огненная птица,
Чтобы согреть твою кожу.

Идя по ветру,
Согреваясь только солнцем,
Узнавая друг друга изнутри.
И я хотела бы поиграть, будто я...

Но чувствуя тебя изнутри,
Я не устаю быть этим, разве ты не видишь?
Я хочу дать тебе вселенную.
И я хотела бы поиграть, будто мы идём
Только ты и я.

И я хотела бы поиграть, будто я...

Идя по ветру,
Согреваясь только солнцем,
Узнавая друг друга изнутри.
И я хотела бы поиграть, будто я...

Я не устаю быть этим, разве ты не видишь?
Я хочу дать тебе вселенную.
И я хотела бы поиграть, будто мы идём
Только ты и я.

Идя по ветру,
Согреваясь только солнцем,
Узнавая друг друга изнутри.
И я хотела бы поиграть, будто я...

Я не устаю быть этим, разве ты не видишь?
Я хочу дать тебе вселенную.
И я хотела бы поиграть, будто мы идём
Только ты и я.