Sientes mi Korazón? - Conico traduction en allemand

Sientes mi Korazón?

Ey, aunque estés sola, sabes que me tienes
No te voy a dejar
No lo suelo decir, pero no puedo mucho más
Me siento tan mal
Pero si te toco algo en mi cambia
Si estás a mi lado todo tiene color
Cuando estás encima de mi, todo mejora
Tú me salvas ma'

'Cause everytime we touch, I get this feeling
Cuando me siento mal, tu siempre me salvas
Y aunque no puedo aguantar bebé, por ti quiero más
Tú me salvas ma'

'Cause everytime we touch, I get this feeling
Cuando nos besamos sé que puedo volar
¿Sientes mi corazón?
Latir muy rápido
Te-te-te necesito a mi lado
Y quiero que dure pa' toda la eternidad
Tu-tu-tu corazón el cielo que cubre montañas
Déjame limpiar tus lagrimas cuando te vea llorar
Me-me-me haces caer y subir
Te-te-te quiero a mí lado por toda la eternidad
No te quiero perder me das esperanza
Tu-tu-tu luz brilla tanto que mata toda la oscuridad
Eres alguien especial

Me dice que esta mal, sé que esta por llegar
Tu dímelo mi ma' yo te voy a buscar
Mírame fijo bae, yo sé que te puedo encontrar
Tiene' un toque especial

'Cause every time we touch, I get this feeling
Cuando nos besamos sé que puedo volar
¿Sientes mi corazón?
Latir muy rápido
Te necesito a mi lado
'Cause every time we touch, I get this feeling
Cuando nos besamos sé que puedo volar
¿Sientes mi corazón?
Latir muy rápido
Te necesito a mi lado

Y quiero que dure pa' toda la eternidad
Tu corazón el cielo que cubre montañas
Déjame limpiar tus lagrimas cuando te vea llorar
Me haces caer y subir

Te quiero a mí lado por toda la eternidad
Contigo a mi lado no pierdo la esperanza
Tu luz brilla tanto que mata a toda la oscuridad
Eres alguien especial

Spürst du mein Korazón?

Ey, auch wenn du allein bist, weißt du, dass du mich hast
Ich werde dich nicht verlassen
Ich sage es nicht oft, aber ich kann nicht mehr lange
Ich fühle mich so schlecht
Aber wenn ich dich berühre, ändert sich etwas in mir
Wenn du an meiner Seite bist, hat alles Farbe
Wenn du auf mir bist, wird alles besser
Du rettest mich, Ma'

'Cause everytime we touch, I get this feeling
Wenn ich mich schlecht fühle, rettest du mich immer
Und obwohl ich es nicht ertragen kann, Baby, will ich mehr für dich
Du rettest mich, Ma'

'Cause everytime we touch, I get this feeling
Wenn wir uns küssen, weiß ich, dass ich fliegen kann
Spürst du mein Herz?
Es schlägt sehr schnell
Ich brauche dich an meiner Seite
Und ich will, dass es für die ganze Ewigkeit hält
Dein Herz, der Himmel, der die Berge bedeckt
Lass mich deine Tränen trocknen, wenn ich dich weinen sehe
Du bringst mich zum Fallen und Aufsteigen
Ich will dich für die ganze Ewigkeit an meiner Seite
Ich will dich nicht verlieren, du gibst mir Hoffnung
Dein Licht strahlt so sehr, dass es alle Dunkelheit tötet
Du bist etwas Besonderes

Sie sagt mir, dass es ihr schlecht geht, ich weiß, dass sie bald ankommt
Sag es mir einfach, meine Ma', ich werde dich holen
Sieh mich fest an, Bae, ich weiß, dass ich dich finden kann
Du hast eine besondere Note

'Cause every time we touch, I get this feeling
Wenn wir uns küssen, weiß ich, dass ich fliegen kann
Spürst du mein Herz?
Es schlägt sehr schnell
Ich brauche dich an meiner Seite
'Cause every time we touch, I get this feeling
Wenn wir uns küssen, weiß ich, dass ich fliegen kann
Spürst du mein Herz?
Es schlägt sehr schnell
Ich brauche dich an meiner Seite

Und ich will, dass es für die ganze Ewigkeit hält
Dein Herz, der Himmel, der die Berge bedeckt
Lass mich deine Tränen trocknen, wenn ich dich weinen sehe
Du bringst mich zum Fallen und Aufsteigen

Ich will dich für die ganze Ewigkeit an meiner Seite
Mit dir an meiner Seite verliere ich die Hoffnung nicht
Dein Licht strahlt so hell, dass es alle Dunkelheit tötet
Du bist etwas Besonderes