Paroles et traduction Conjunto Agua Azul - Maracas

Maracas

Amigo ven te invito una copa
(Ya no tomo gracias)
No tomas bien te invito un café
(Bueno)
Que quiero recordar la época loca
De ayer cuando teníamos diez y seis
Y dime que ha pasado con tu esposa
(Mm nos divorciamos)
Seguro te dejo por ser infiel
(Pues si)
Recuerdo que yo le mandaba rosas
Pero la conquisto mas tu clavel
Llevemos juntos serenata
Juntos hasta el balcón aquel
Yo la guitarra y tu maracas
Ella quince y nosotros diez y seis
Solo por ser mi amigo te confieso
(Que cosa)
Me divorcie mas nunca la olvide
(Bien)
Extraño su mirar sueño el regreso
La amo mas que cuando me case
Llevemos juntos serenata
Juntos hasta el balcón aquel
Yo la guitarra y tu maracas
Conquistala, amala
Como cuando teníamos diez y seis
Llevemos juntos serenata
Esto lo debe de saber
Yo la guitarra y tu maracas
Como cuando teníamos diez y seis
Como cuando teníamos diez y seis.

Maracas

Dude, let me buy you a drink
(No, thanks)
If you won’t drink, I’ll buy you a coffee
(OK)
I want to reminisce about the good old crazy days
When we were sixteen
So tell me what happened to your wife
(Well, we got divorced)
I bet she left you because you cheated on her
(Yep)
I remember I used to send her roses
But you won her over with carnations
Let’s go serenade her together
Together we’ll go to the balcony
I’ll play guitar and you play maracas
She was fifteen and we were sixteen
I’ll tell you a secret just because you’re my friend
(What?)
I got divorced but I never forgot her
(Wow)
I long for her gaze and dream of her return
I love her more than when we got married
Let’s go serenade her together
Together we’ll go to the balcony
I’ll play guitar and you play maracas
Woo her, love her
Like when we were sixteen
Let’s go serenade her together
She needs to know this
I’ll play guitar and you play maracas
Like when we were sixteen
Like when we were sixteen.