Conjunto Arroyero - Me Pasé de Tragos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Conjunto Arroyero - Me Pasé de Tragos




Me Pasé de Tragos
I Had Too Much to Drink
Soy de lo peor
I'm the worst
Y no tengo perdón de Dios
And I have no forgiveness from God
Lo que hice ya es imposible
What I did is now impossible
Que lo borres de tu corazón
For you to erase from your heart
Yo tuve la culpa, lo acepto
I was to blame, I accept it
Terminé faltándote el respeto
I ended up disrespecting you
Me pasé de tragos
I had too much to drink
Cerré mis ojos y olvidé tus labios
I closed my eyes and forgot your lips
Me ganó el alcohol, se me fue de las manos
The alcohol got the best of me, it got out of hand
No quise hacerte daño, pero perdí el control
I didn't mean to hurt you, but I lost control
Me pasé de tragos
I had too much to drink
Y terminé la noche en otros brazos
And I ended the night in another's arms
Haciéndole el amor, ¿pa' qué voy a negarlo?
Making love to her, why would I deny it?
Andaba muy borracho cuando todo pasó
I was very drunk when it all happened
Me pasé de tragos, pero hoy, ya bueno y sano
I had too much to drink, but today, sober and well
Confieso que hasta me gustó
I confess I even liked it
¡Y ya no le llores, arroyero!
And don't cry anymore, Arroyero!
Me pasé de tragos
I had too much to drink
Cerré mis ojos y olvidé tus labios
I closed my eyes and forgot your lips
Me ganó el alcohol, se me fue de las manos
The alcohol got the best of me, it got out of hand
No quise hacerte daño, pero perdí el control
I didn't mean to hurt you, but I lost control
Me pasé de tragos
I had too much to drink
Y terminé la noche en otros brazos
And I ended the night in another's arms
Haciéndole el amor, ¿pa' qué voy a negarlo?
Making love to her, why would I deny it?
Andaba muy borracho cuando todo pasó
I was very drunk when it all happened
Me pasé de tragos, pero hoy, ya bueno y sano
I had too much to drink, but today, sober and well
Confieso que hasta me gustó
I confess I even liked it






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.