Creo Que Algo Me Ocultas - Conjunto Atardecer traduction en allemand

Creo Que Algo Me Ocultas

Discúlpame (Discúlpame)
Pero es que no puedo evitar sentirme así
No andado bien
No quiero terminar pensando mal de ti
Muchas veces me lo has dicho que me amas
Y eso me ha quedado claro
Sabes bien que te has ganado mi confianza
Y eso para mí es sagrado
Es por eso que quisiera que hablemos
Y me saques de estas dudas
No quiero sacar mis propias conclusiones
Y creer que algo me ocultas

No es que desconfié
Pero eres muy bonita
Sé que más de alguno, que busca tu compañía
Ya son muchas veces, que te he notado rara
Te pones nerviosa, al recibir una llamada
Que es lo que te pasa
Reconozco que siento celos
Tengo tanto miedo de pensar
Que te has aburrido de mí.

Es por eso que quisiera que hablemos
Y me saques de estas dudas
No quiero sacar mis propias conclusiones
Y creer que algo me ocultas

No es que desconfié
Pero eres muy bonita
Sé que más de alguno, que busca tu compañía
Ya son muchas veces, que te he notado rara
Te pones nerviosa, al recibir una llamada
Que es lo que te pasa
Reconozco que siento celos
Tengo tanto miedo de pensar
Tengo tanto miedo de pensar.

Que te has aburrido de mí.

Ich glaube, du verheimlichst mir etwas

Entschuldige (Entschuldige)
Aber ich kann nicht anders, als mich so zu fühlen
Mir geht es nicht gut
Ich möchte nicht schlecht von dir denken
Du hast mir oft gesagt, dass du mich liebst
Und das ist mir klar geworden
Du weißt genau, dass du mein Vertrauen gewonnen hast
Und das ist für mich heilig
Deshalb möchte ich, dass wir reden
Und du mich von diesen Zweifeln befreist
Ich möchte nicht meine eigenen Schlüsse ziehen
Und glauben, dass du mir etwas verheimlichst

Es ist nicht so, dass ich misstraue
Aber du bist sehr hübsch
Ich weiß, dass mehr als einer deine Gesellschaft sucht
Schon oft habe ich bemerkt, dass du seltsam bist
Du wirst nervös, wenn du einen Anruf erhältst
Was ist los mit dir?
Ich gebe zu, dass ich eifersüchtig bin
Ich habe solche Angst, zu denken
Dass du dich von mir gelangweilt hast.

Deshalb möchte ich, dass wir reden
Und du mich von diesen Zweifeln befreist
Ich möchte nicht meine eigenen Schlüsse ziehen
Und glauben, dass du mir etwas verheimlichst

Es ist nicht so, dass ich misstraue
Aber du bist sehr hübsch
Ich weiß, dass mehr als einer deine Gesellschaft sucht
Schon oft habe ich bemerkt, dass du seltsam bist
Du wirst nervös, wenn du einen Anruf erhältst
Was ist los mit dir?
Ich gebe zu, dass ich eifersüchtig bin
Ich habe solche Angst, zu denken
Ich habe solche Angst zu denken.

Dass du dich von mir gelangweilt hast.