Dices Tienes Nuevo Amor - Conjunto Atardecer traduction en allemand

Dices Tienes Nuevo Amor

Dices tienes nuevo amor
Y que es mucho mejor
Que yo no valgo la pena

Pero tienes que entender
Que no debes de llorar
Que no debes de llorar
Cuando te llegue mi ausencia

Yo contigo fui feliz
Y tu no lo fuiste asi
Por que no te daba nada

Yo no se lo que querias
Por que amor si lo tenias
Por que amor si lo tenias
Pero otra cosa buscabas

Tu despreciabas mi amor
Aunque sabias que te amaba
Yo te di todo de mi
Pero yo no te importaba

Y arriba la sierra y hechale atardecer...!!!!!!!!

Cuando te miro pasar
Se te nota en tu mirar
Que tu vives con tristeza

Aunque tengas un monton
De dinero no hay amor
Se te nota no hay amor
No estas feliz ni contenta

Ahora quieres regresar
Pero ya nada es igual
Ahora tengo quien me quiera

No quiero ni tu amistad
Tu me mandaste a volar
Tu me mandaste a volar
Aunque sabias que te amaba

Tu despreciabas mi amor
Aunque sabias que te amaba
Eras todo para mi
Y sigues siendo mi amada

Du sagst, du hast eine neue Liebe

Du sagst, du hast eine neue Liebe
Und dass es viel besser ist
Dass ich die Mühe nicht wert bin

Aber du musst verstehen
Dass du nicht weinen sollst
Dass du nicht weinen sollst
Wenn du meine Abwesenheit spürst

Ich war glücklich mit dir
Und du warst es nicht
Weil ich dir nichts gab

Ich weiß nicht, was du wolltest
Denn Liebe hattest du ja
Denn Liebe hattest du ja
Aber du suchtest etwas anderes

Du hast meine Liebe verachtet
Obwohl du wusstest, dass ich dich liebte
Ich gab dir alles von mir
Aber ich war dir nicht wichtig

Und hoch die Sierra und los, Atardecer...!!!!!!!!

Wenn ich dich vorbeigehen sehe
Man sieht es in deinem Blick
Dass du mit Traurigkeit lebst

Auch wenn du einen Haufen
Geld hast, gibt es keine Liebe
Man merkt es dir an, es gibt keine Liebe
Du bist weder glücklich noch zufrieden

Jetzt willst du zurückkehren
Aber nichts ist mehr wie vorher
Jetzt habe ich jemanden, der mich liebt

Ich will nicht einmal deine Freundschaft
Du hast mich weggeschickt
Du hast mich weggeschickt
Obwohl du wusstest, dass ich dich liebte

Du hast meine Liebe verachtet
Obwohl du wusstest, dass ich dich liebte
Du warst alles für mich
Und du bist immer noch meine Geliebte