Paroles et traduction Conjunto Atardecer - Dices Tienes Nuevo Amor
Dices Tienes Nuevo Amor
Ты говоришь, у тебя новый любимый
Dices
tienes
nuevo
amor
Ты
говоришь,
у
тебя
новый
любимый
Y
que
es
mucho
mejor
И
что
он
намного
лучше
Que
yo
no
valgo
la
pena
Что
я
тебя
не
стою
Pero
tienes
que
entender
Но
ты
должна
понять
Que
no
debes
de
llorar
Что
не
стоит
плакать
Que
no
debes
de
llorar
Что
не
стоит
плакать
Cuando
te
llegue
mi
ausencia
Когда
придет
мое
отсутствие
Yo
contigo
fui
feliz
Я
был
счастлив
с
тобой
Y
tu
no
lo
fuiste
asi
А
ты
не
была
так
счастлива
Por
que
no
te
daba
nada
Потому
что
я
тебе
ничего
не
давал
Yo
no
se
lo
que
querias
Я
не
знаю,
чего
ты
хотела
Por
que
amor
si
lo
tenias
Ведь
любовь
у
тебя
была
Por
que
amor
si
lo
tenias
Ведь
любовь
у
тебя
была
Pero
otra
cosa
buscabas
Но
ты
искала
что-то
другое
Tu
despreciabas
mi
amor
Ты
презирала
мою
любовь
Aunque
sabias
que
te
amaba
Хотя
знала,
что
я
тебя
люблю
Yo
te
di
todo
de
mi
Я
отдал
тебе
всего
себя
Pero
yo
no
te
importaba
Но
я
был
тебе
не
важен
Y
arriba
la
sierra
y
hechale
atardecer...!!!!!!!!
И
на
вершине
гор
- давай
провожаем
закат...
!!!
Cuando
te
miro
pasar
Когда
я
вижу,
как
ты
проходишь
мимо
Se
te
nota
en
tu
mirar
Заметно
в
твоем
взгляде
Que
tu
vives
con
tristeza
Что
ты
живешь
с
грустью
Aunque
tengas
un
monton
Хотя
у
тебя
куча
De
dinero
no
hay
amor
Денег,
но
нет
любви
Se
te
nota
no
hay
amor
Заметно,
что
нет
любви
No
estas
feliz
ni
contenta
Ты
не
счастлива
и
не
довольна
Ahora
quieres
regresar
Теперь
ты
хочешь
вернуться
Pero
ya
nada
es
igual
Но
все
уже
не
то
Ahora
tengo
quien
me
quiera
Теперь
у
меня
есть
та,
кто
меня
любит
No
quiero
ni
tu
amistad
Не
хочу
ни
твоей
дружбы
Tu
me
mandaste
a
volar
Ты
отправила
меня
лесом
Tu
me
mandaste
a
volar
Ты
отправила
меня
лесом
Aunque
sabias
que
te
amaba
Хотя
знала,
что
я
тебя
люблю
Tu
despreciabas
mi
amor
Ты
презирала
мою
любовь
Aunque
sabias
que
te
amaba
Хотя
знала,
что
я
тебя
люблю
Eras
todo
para
mi
Ты
была
для
меня
всем
Y
sigues
siendo
mi
amada
И
продолжаешь
быть
моей
любимой
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daniel Rubio Alatorre
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.