Paroles et traduction Conjunto Atardecer - El Compa Beto

El Compa Beto

Afinando mi guitarra
Pa componer un corrido
Nomas que ya no es lo mismo
Pues mi beto ya se a ido
Lunes 23 de marzo
Santa maria fue testigo.

Solo por cruzar la calle
Le toco una balacera
Y por no poder correr
Ai su vida perdiera
Es dificil de creer
Ay diosito asi lo llevas.

.Un charger color marron
El carro que el manejaba
Al conjunto atardecer
Donde su vida entregaba
Desde muy temprana edad
Por la musica añoraba.

Compa afine su guitarra
Para irnos a jalar
Por santa maria del oro
Un joven quiere escuchar
La musica del requinto
Y ese bajo retumbar.

Adios estados unidos
Ya no volvera jamas
Adios lindos esenarios
Los que lo hicieron vibrar
El exito y la fama
Betito supo empuñar.

Perdon les pido a mis padres
Por el dolor que cause
Junto con mis compañeros
Tambien en paz descansen
En el cielo los espero
Para volverlos a ver.

Компа Бето

Настраиваю гитару,
Чтобы сложить корридо,
Только всё уже не так,
Ведь мой Бето ушёл.
Понедельник, 23 марта,
Санта-Мария — свидетель.

Просто переходил дорогу,
Попал под перестрелку,
И не смог убежать,
Там жизнь свою потерял.
Трудно поверить,
Боже, Ты его забрал.

Charger коричневый,
Машина, которой он управлял,
В Conjunto Atardecer,
Где жизнь свою отдавал,
С самого раннего возраста
О музыке мечтал.

Компа, настрой свою гитару,
Чтобы нам отправиться играть,
В Санта-Мария-дель-Оро,
Молодой человек хочет послушать,
Музыку рекинто
И этот бас, что гремит.

Прощай, Соединенные Штаты,
Больше не вернется никогда,
Прощайте, прекрасные сцены,
Которые заставляли его трепетать,
Успех и слава —
Бето их познал.

Прощения прошу у родителей,
За боль, что причинил,
Вместе с моими товарищами,
Пусть и они покоятся с миром,
На небесах я жду вас,
Чтобы снова увидеть.