Conjunto Atardecer - Juego de Amantes - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Conjunto Atardecer - Juego de Amantes




Juego de Amantes
Lovers' Game
He inventado un juego de cariño
Darling, I have invented a game
El que solamente jugaras conmigo
One that only you and I can play
Dejaremos de ser solo amigos
We'll, of course, cease being just friends
Pero eso no implica que tengamos compromiso
But that does not imply any kind of engagement
Te voy a explicar, como hay que jugar
Let me explain the rules to you
Porque desde ahora tu y yo vamos a empezar
So you and I can start playing right away
La primera regla es no enamorarse
Rule number one: do not fall in love
Con salida libre al primero que se canse
The first one to get tired is free to leave
La segunda regla es nunca encelarse
Rule number two: do not get jealous
Por todos aquellos que llegaran acercarse
Of all those who may approach
La tercera y la mas importante
Rule number three, the most important
Recuerda solo es un juego de amante
Remember, it's just a lovers' game
En donde termine tu y yo
When it ends between you and me
No habrá quien reclame
There will be no one left to claim anything
La primera regla es no enamorarse
Rule number one: do not fall in love
Con salida libre al primero que se canse
The first one to get tired is free to leave
La segunda regla es nunca encelarse
Rule number two: do not get jealous
Por todos aquellos que llegaran acercarse
Of all those who may approach
La tercera y la mas importante
Rule number three, the most important
Recuerda solo es un juego de amante
Remember, it's just a lovers' game
En donde termine tu y yo
When it ends between you and me
No habrá quien reclame
There will be no one left to claim anything
Termine tu y yo
When it ends between you and me
No habrá quien reclame
There will be no one left to claim anything
Termine tu y yo
When it ends between you and me
No habrá quien reclame
There will be no one left to claim anything
Termine tu y yo
When it ends between you and me
No habrá quien re.
There will be no one left to..





Writer(s): Alejandro Salazar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.