Mas Que el Placer - Conjunto Atardecer traduction en allemand

Mas Que el Placer

Es mejor que no sueltes prenda, échale un nudo mejor a tu boca
Esta noche te volveré loca pero soy ajeno y eso a ti te consta
Mas que el placer de verte desnuda, es el deseo de ser tu aventura
Una aventura que rompe el esquema de lo cotidiano, a lo que se acostumbra
Morderte los labios y arrancarte la ropa con fuerza
Olvidar por un día los modales y darnos rienda suelta
Olvidar también por un momento esa caríta de niña ingenua
Esta noche sera de nosotros, de todas la mas bella

Es normal que te sientas nerviosa, esto no esta bien pero bien que nos gusta
Mejor disfrutar el momento y después de este encuentro a ver que mas resulta
Mas que el placer de verte desnuda, es el deseo de ser tu aventura
Una aventura que rompe el esquema de lo cotidiano, algo que se acostumbra
Morderte los labios y arrancarte la ropa con fuerza
Olvidar por un día los modales y darnos rienda suelta
Olvidar también por un momento esa carita de niña ingenua
Esta noche sera de nosotros, de todas la mas bella

Mehr als die Lust

Es ist besser, dass du nichts verrätst, verschließ lieber deinen Mund.
Heute Nacht mache ich dich verrückt, aber ich bin vergeben, und das weißt du genau.
Mehr als die Lust, dich nackt zu sehen, ist der Wunsch, dein Abenteuer zu sein.
Ein Abenteuer, das mit dem Alltag bricht, mit dem Gewohnten.
Dir auf die Lippen beißen und dir mit Kraft die Kleider vom Leib reißen.
Für einen Tag die Manieren vergessen und uns freien Lauf lassen.
Auch für einen Moment jenes unschuldige Mädchengesicht vergessen.
Diese Nacht wird uns gehören, die schönste von allen.

Es ist normal, dass du dich nervös fühlst, das ist nicht richtig, aber wie gut es uns gefällt.
Besser den Moment genießen und nach diesem Treffen sehen wir mal, was daraus wird.
Mehr als die Lust, dich nackt zu sehen, ist der Wunsch, dein Abenteuer zu sein.
Ein Abenteuer, das das Schema des Alltäglichen durchbricht, etwas, woran man sich gewöhnt.
Dir auf die Lippen beißen und dir mit Kraft die Kleider vom Leib reißen.
Für einen Tag die Manieren vergessen und uns freien Lauf lassen.
Auch für einen Moment jenes unschuldige Mädchengesicht vergessen.
Diese Nacht wird uns gehören, die schönste von allen.