Paroles et traduction Conjunto Chaney - Acaríciame

Acaríciame

Acariciame despacio lentamente y sin temor
Acariciame y siente dentro de tu corazon
Que el amor es algo mas que una mirada
Que no basta con decir unas palabras
Y que un beso es nada mas que una emocion

Acariciame yo quiero que te sientas hoy mujer
Acariciame y goza como yo de este placer
Y que importa que no sepa ni tu nombre
Pues mañana puede ser quiza otro hombre
El que este en tu lecho haciendote el amor

Acariciame y sienteme tan dentro de tu piel
Envuelveme en tu cuerpo de mujer
Olvidate del tiempo y del ayer
Acariciame y dejame escuchar tu corazon
Que late a prisa igual que mi pasion
Que vibra como yo con este amor (con este amor)

Veen .quiero que te sientas hoy mujer
Acariciame .ven despacio, lentamente y sin temor
Entreguemos nuestros cuerpos a esta loca pasion

Veen .quiero que te sientas hoy mujer
Acariciame .es que yo quiero tenerte
Yo a ti te quiero querer .ven conmigo
Ven ya pronto te quiero sentir mujer

Veen .quiero que te sientas hoy mujer
Acariciame y sienteme tan dentro de tu piel
Envuelveme en tu cuerpo de mujer
Olvidate del tiempo y de todo y ven acariciame

Aunque no sepa tu nombre ven acariciame
Y aunque no sepa tu nombre en mis brazos yo a ti te quiero tener
Aunque no sepa tu nombre ven acariciame
Porque yo, y yo, y yo, y yo, y yo, y yo
Yo me la paso buscandote

Aunque no sepa tu nombre ven acariciame
Despues de todo tampoco tu sabes ocmo yo me llamo
Aunque no sepa tu nombre ven acariciame
Acariciame
Aunque no sepa tu nombre ven acariciame
El tiempo corre de prisa y yo necesito tus caricias
Aunque no sepa tu nombre ven acariciame
Quien soy yo, quien eres tu no importa hay que vivir el momento
Aunque no sepa tu nombre ven acariciame
Asii uhmmm uhmmm ahh

Ласкай меня

Ласкай меня нежно, медленно и без страха
Ласкай меня и почувствуй в своем сердце
Что любовь - это нечто большее, чем взгляд
Что недостаточно просто сказать пару слов
И что поцелуй - это всего лишь мимолетное чувство

Ласкай меня, я хочу, чтобы ты почувствовала себя сегодня женщиной
Ласкай меня и наслаждайся, как и я, этим удовольствием
И какая разница, что я даже не знаю твоего имени
Ведь завтра, возможно, другой мужчина
Будет в твоей постели, занимаясь с тобой любовью

Ласкай меня и почувствуй меня глубоко под своей кожей
Обними меня своим женским телом
Забудь о времени и о прошлом
Ласкай меня и дай мне услышать твое сердце
Которое бьется так же быстро, как и моя страсть
Которая вибрирует, как и я, от этой любви (от этой любви)

Иди... я хочу, чтобы ты почувствовала себя сегодня женщиной
Ласкай меня... иди ко мне медленно, нежно и без страха
Отдадим наши тела этой безумной страсти

Иди... я хочу, чтобы ты почувствовала себя сегодня женщиной
Ласкай меня... я хочу обладать тобой
Я хочу любить тебя... иди ко мне
Иди скорее, я хочу почувствовать тебя, женщина

Иди... я хочу, чтобы ты почувствовала себя сегодня женщиной
Ласкай меня и почувствуй меня глубоко под своей кожей
Обними меня своим женским телом
Забудь о времени и обо всем и иди, ласкай меня

Даже если я не знаю твоего имени, иди, ласкай меня
И даже если я не знаю твоего имени, я хочу держать тебя в своих объятиях
Даже если я не знаю твоего имени, иди, ласкай меня
Потому что я, и я, и я, и я, и я, и я
Я все время ищу тебя

Даже если я не знаю твоего имени, иди, ласкай меня
В конце концов, ты тоже не знаешь, как меня зовут
Даже если я не знаю твоего имени, иди, ласкай меня
Ласкай меня
Даже если я не знаю твоего имени, иди, ласкай меня
Время быстро бежит, и мне нужны твои ласки
Даже если я не знаю твоего имени, иди, ласкай меня
Кто я, кто ты - неважно, нужно жить настоящим моментом
Даже если я не знаю твоего имени, иди, ласкай меня
Так... ммм ммм ах