Paroles et traduction Conjunto Clásico - Olga y Margara

Olga y Margara

Si no hubiese sido por olga
Me llevo a margara
Me llego a margara
Si olga no fuera tan gorda
Yo me la llevaba yo me la llevaba
Fue cerca del pueblo
Por una llanura donde vi
A margara la mujer mas
Dura iba acopañando a la
Señora olga por esa
Barriada la mujer mas
Gorda
Donde van las dos le
Pregunte a margara si
Quieren un pon las llevo
Donde quiera el carro es
Pequeño pero eso no es nada
Yo las acomodo señora margara
Tratamos por mas que tratamos
Pero no pudimos buscamos
La forma buscamos y la vieja
Gorda jamas pudo entrar no
Cupo la vieja ni cupo
Margara y al final de cuentas
Me quede sin nada
Y ya lo vez que el que quiere mas puede quedarse sin nada
(Coro)
Ya lo vez que el que quiere
Mas puede quedarse sin nada
Que no te pase lo que me paso
Que me quede sin la soga
Y sin la cabra
Estaba con margara la mujer mas
Dura caminando por el barrio
Por una llanura
Y ya tu vez y ya tu vez

Quiere mas puede quedarse
Sin nada
Si no hubiese sido por
Olga le aseguro caballero
Me llevaba a margara
Ya lo vez que el que quiere
Mas puede quedarse sin nada
Lo que puedas hacer hoy
Negrita no lo dejes pa mañana
Ya lo vez que el que quiere
Mas puede quedarse sin nada
Y ya tu vez y ya tu vez
Y ya tu vez que el que
Quiere mas puede quedarse
Sin nada (bis)
Tu tienes yo tengo tenemos
Los dos vivimos contentos
Sin odio y rencor
Quien sera la que me
Quiere a mi quien sera?
Quien sera?
Y ya tu vez y ya tu vez
Y ya tu vez que el que
Quiere mas puede quedarse
Sin nada
Ya lo vez el que quiere mas
Puede quedarse sin nada
Puede quedarse puede quedarse sin nada
Como me paso a mi con la señora margara
Puede quedarse sin nada
Eso le pasa al abaricioso
Puede quedarse sin nada
Que aquel que por bobo vende lo suyo
Puede quedarse sin nada
Se puede quedar yo le aseguro sin nada

Olga and Margara

If it hadn't been for Olga
I would have taken Margara
I would have taken Margara
If Olga wasn't so fat
I would have taken her, I would have taken her
It was near the village
Across a plain where I saw
Margara, the toughest woman
Hard, she was accompanying the
Mrs. Olga through that
Neighborhood, the fattest woman
Fat
Where do they both go?
I asked Margara, if
They want a ride, I'll take them
Wherever they want, the cart is
Small, but that's nothing
I'll fit you in, Mrs. Margara
We tried as hard as we could
But we couldn't, we looked for
The way, we looked for it, and the old
Fat woman never could get in, no
The old woman fit, nor did
Margara, and in the end
I was left with nothing
And you see, the one who wants more can be left with nothing
(Chorus)
You see, the one who wants
More can be left with nothing
Don't let it happen to you, like it did to me
That I'm left without the rope
And without the goat
I was with Margara, the toughest woman
Hard, walking through the neighborhood
Across a plain
And you see, and you see

Want more can be left
With nothing
If it hadn't been for
Olga, I assure you, sir
I would have taken Margara
You see, the one who wants
More can be left with nothing
What you can do today
Girl, don't leave it for tomorrow
You see, the one who wants
More can be left with nothing
And you see, and you see
And you see, the one who
Want more can be left
With nothing (bis)
You have, I have, we both
Live happily
Without hate and resentment
Who will be the one who
Love me, who will it be?
Who will it be?
And you see, and you see
And you see, the one who
Want more can be left
With nothing
You see, the one who wants more
Can be left with nothing
Can be left, can be left with nothing
Like it happened to me with Mrs. Margara
Can be left with nothing
That happens to the greedy
Can be left with nothing
That one who's silly sells what's theirs
Can be left with nothing
They can be left, I assure you, with nothing