Paroles et traduction Conjunto Mar Azul - El Disgusto de Mariela
Mariela
se
disgusto
porque
no
le
tape
el
queso
Mariela
got
upset
because
I
didn't
cover
the
cheese
El
gato
se
lo
comio
y
el
disgusto
fue
por
eso...
The
cat
ate
it
all,
and
that's
why
she
was
displeased...
El
gato,
se
lo
comio
(y
el
disgusto
fue
por
eso)
The
cat
ate
it
all
(and
that's
why
she
was
displeased)
Mariela
se
disgusto
porque
no
le
tape
el
queso
Mariela
got
upset
because
I
didn't
cover
the
cheese
El
gato
se
lo
comio
y
el
disgusto
fue
por
eso...
The
cat
ate
it
all,
and
that's
why
she
was
displeased...
El
gato,
se
lo
comio
(y
el
disgusto
fue
por
eso)
The
cat
ate
it
all
(and
that's
why
she
was
displeased)
Yo
tengo
un
perico
loco
que
le
gusta
platicar
I
have
a
crazy
parrot
who
likes
to
chat
Cuando
mira
una
chamaca
la
comienza
a
enamorar.
When
he
sees
a
pretty
girl,
he
starts
to
flirt
with
that.
El
perico
loco!,
ahi
perico
loco!...
Crazy
parrot!,
oh
crazy
parrot!...
Un
viejo
loco
con
un
dulce
lo
comienza
a
vacilar
A
crazy
old
man
with
a
candy
starts
to
play
Y
el
viejito
ya
no
muerde
namos
le
da
por
chupar.
And
the
old
man
doesn't
bite
anymore,
he
just
sucks
all
day.
El
perico
loco!,
ahi
perico
loco!...
Crazy
parrot!,
oh
crazy
parrot!...
Cuando
llega
una
visita
la
comienza
a
enamorar
When
a
visitor
arrives,
he
starts
to
woo
Diciendole
mamasita,
yo
ya
me
quiero
bajar...
Saying
"baby,
I
want
to
come
down
to
you..."
El
perico
loco!,
ahi
perico
loco!...
Crazy
parrot!,
oh
crazy
parrot!...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.