Conjunto Nosso Samba - Rio Grande do Sul na Festa do Preto Forro - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Conjunto Nosso Samba - Rio Grande do Sul na Festa do Preto Forro




Rio Grande do Sul na Festa do Preto Forro
Rio Grande do Sul at the Party on Black Forro
Às vezes procuro entender
Sometimes I try to understand
Porque você me faz sofrer
Why you make me suffer
Desculpas não curam mais um coração que vive a sofrer
Excuses do not cure a heart that suffers
Me esqueça, não ligue mais pra mim
Forget me, don't call me anymore
Me esqueça, não ligue mais pra mim
Forget me, don't call me anymore
Na verdade não distância, bem longe de um grande amor que sempre se esconde
In truth, there is no distance from a true love that always hides
Não importa onde eu esteja, você não sai da minha cabeça
No matter where I am, you don't escape my mind
Não entende nada do coração de alguém
You understand nothing about someone's heart
Não sabe mais amar quem te amou, destruiu nosso amor
You do not know how to love anymore the one who loved you, you destroyed our love
Nem parou pra pensar em nós, nem parou pra pensar em nós
You didn't even think of us, you didn't think of us
Às vezes procuro entender, porque você me faz sofrer
Sometimes I try to understand, why do you make me suffer
Desculpas não curam mais um coração que vive a sofrer
Excuses do not cure a heart that suffers
Me esqueça não ligue mais pra mim
Forget me, don't call me anymore
Me esqueça não ligue mais pra mim
Forget me, don't call me anymore
Na verdade não distância, bem longe de um grande amor que sempre se esconde
In truth, there is no distance from a true love that always hides
Não importa onde eu esteja, você não sai da minha cabeça
No matter where I am, you don't escape my mind
Não entende nada do coração de alguém
You understand nothing about someone's heart
Não sabe mais amar quem te amou
You do not know how to love the one who loved you
Destruiu nosso amor nem parou pra pensar em nós, nem parou pra pensar em nós
You destroyed our love, you didn't even think of us, you didn't think of us
Destruiu nosso amor nem parou pra pensar em nós
You destroyed our love, you didn't even think of us
Me esqueça não ligue mais pra mim, me esqueça não ligue mais pra mim
Forget me, don't call me anymore, forget me, don't call me anymore
Na verdade não distância bem longe de um grande amor
In truth, there is no distance from a true love
Que sempre se esconde não importa onde eu esteja
That always hides, no matter where I am
Você não sai da minha cabeça
You don't escape my mind
Não entende nada de um coração de alguém
You understand nothing about someone's heart
Não sabe mais amar quem te amou destruiu nosso amor
You do not know how to love the one who loved you, you destroyed our love
Nem parou pra pensar em nós, nem parou pra pensar em nós
You didn't even think of us, you didn't think of us





Writer(s): Dario Marciano, Nilo Mendes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.