Conjunto Primavera - A Que Si Te Acuerdas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Conjunto Primavera - A Que Si Te Acuerdas




A Que Si Te Acuerdas
A Que Si Te Acuerdas
Que andas diciendo que no somos nada, que ya me olvidaste
You say we're nothing, that you've forgotten me
Que ya ni recuerdas las cosas pasadas de aquel nuestro ayer
You don't remember the past, the things we used to be
Que dices que sólo fui un ave de paso que no dejo huella
You say I'm just a bird that passed by, leaving no trace
Que nada te importa que no sufres nada y que yo no que
You say you don't care, you don't suffer, and I don't know what
A que si te acuerdas de aquellos momentos que pasamos juntos
But I'm sure you remember those moments we shared
A que si recuerdas cuantos besos fueron los que te robe
I'm sure you remember the kisses I stole
A que si me quieres aunque lo niegues y así lo perdones
I'm sure you still love me, even if you deny it, and I forgive you
A que quisieras conmigo de nuevo una vez más volver
I'm sure you want to be with me again, just one more time
Que dicen que dices que ya ni mi nombre mencionas por nada
They say you don't even mention my name anymore
Que solo fui un algo que por tu camino de pronto se fue
I was just something that came and went
Que no abres tu herida que estas muy contenta
You never open your wounds, you're so happy
Y que yo no se cuanto
And I don't know what
Pero yo comprendo todo lo contrario por tu proceder
But I know you're lying, I can see it in your eyes
A que si te acuerdas de aquellos momentos que pasamos juntos
But I'm sure you remember those moments we shared
A que si recuerdas cuantos besos fueron los que te robe
I'm sure you remember the kisses I stole
A que si me quieres aunque lo niegues y así lo perdones
I'm sure you still love me, even if you deny it, and I forgive you
A que quisieras conmigo de nuevo una vez más volver
I'm sure you want to be with me again, just one more time





Writer(s): Raul Ludolfo Ponce Lopez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.