Paroles et traduction Conjunto Primavera - Adiós Amor

Adiós Amor

Lo presentía, que un día me ibas a dejar
Y ese momento se a llegado
Pues hoy te marchas de mi lado
Y aunque parezca imposible, lo debo aceptar
No es tu culpa, se que mereces ser feliz
Y aunque luche para que aquí lo fueras
No pude hacer, que al fin me quisieras
Comprendo que tienes razón para irte de mi
Amor, que te valla bien
Y que seas feliz donde quiera que estés
Sabelo desde ahora, que aunque no estés conmigo
Te deseo lo mejor, adiós, adiós amor
Y si al caso en tu camino, necesitas de un amigo
No te olvides que aquí estoy

Como quisiera, decir que para mi este adiós
No me a dolido en lo absoluto
Pero mi cielo se vistió de luto
Muere al marcharte tu, su mayor ilusión
Amor, que te valla bien
Y que seas feliz donde quiera que estés
Sabelo desde ahora, que aunque no estés conmigo
Te deseo lo mejor, adiós, adiós amor
Y si al caso en tu camino, necesitas de un amigo
No te olvides que aquí estoy, mi amor

Goodbye, Love

I had a feeling that one day you would leave me
And that moment has come
Because today you're leaving my side
And although it seems impossible, I must accept it
It's not your fault, I know you deserve to be happy
And although I fought for you to be happy here
I couldn't make you love me
I understand you have reasons to leave me
Love, I wish you well
And that you will be happy wherever you may be
Know from now on, that although you are not with me
I wish you the best, goodbye, goodbye love
And if by chance on your journey, you need a friend
Don't forget that I am here

I wish I could say that this goodbye
Didn't hurt me at all
But my soul is in mourning
Your greatest illusion dies when you leave
Love, I wish you well
And that you will be happy wherever you may be
Know from now on, that although you are not with me
I wish you the best, goodbye, goodbye love
And if by chance on your journey, you need a friend
Don't forget that I am here, my love