Conjunto Primavera - Cuatro Primaveras - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Conjunto Primavera - Cuatro Primaveras




Cuatro Primaveras
Four Springs
Para ir a tu casa debo hacer
To get to your house I have to
Mas de 10 km a pie
Walk more than 10 km
Es lo que no entiendo
That's what I don't understand
Lo que me lleva
What drives me
Para irte a ver
To go and see you
Si eres una niña
If you are a girl
Que aun no cumples los 16.
Who has not even reached 16.
Quien te vio jamas te olvidara
Those who have seen you will never forget
Y eso es justo lo que me paso
And that's exactly what happened to me
Los anos que tengo me alejan tanto
The years I have age me so much
Tanto de ti
So far from you
Yo te veo tan lejos
I see you so far away
Aunque te llevo dentro de mi
Even though I carry you within me
Si te sigo nada importa
If I follow you it doesn't matter
Siento la vida tan corta
Life feels so short
No te puedo dejar yo de amar
I cannot stop loving you
Con un solo beso
With just one kiss
Y minuto de cariño
And a moment of affection
Me habrás dado la felicidad
You will have given me happiness
Si te sigo nada importa
If I follow you it doesn't matter
Siento la vida tan corta
Life feels so short
No te puedo dejar yo de amar
I cannot stop loving you
Con un solo beso
With just one kiss
Y minuto de cariño
And a moment of affection
Me habrás dado la felicidad
You will have given me happiness
Para ir a tu casa debo hacer
To get to your house I have to
Mas de 10 km a pie
Walk more than 10 km
Es lo que no entiendo
That's what I don't understand
Lo que me lleva
What drives me
Para irte a ver
To go and see you
Si eres una niña
If you are a girl
Que aun no cumples los 16
Who has not even reached 16.





Writer(s): José Alfredo Jiménez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.