Paroles et traduction Conjunto Primavera - De Que Mueren los Quemados

De Que Mueren los Quemados

Andas diciendo que me muero por tu amor
Y eso es mentira
A mi se me hace que andas hablando de ardor
Por que supiste que ya tengo otra en mi vida
Y si te duele
No me culpes fue tu error
Yo te comprendo se muy bien que estas herida
No andes contando no se vayan a enterar
Que es al contrario
Que tu te mueres por que te vaya a rogar
Que varias veces ya me has andado buscando
No andes contando que no te pude olvidar
No te das cuenta que no'mas te estas quemando

**
De que mueren los quemados
Dicen que de puro ardor
Y dicen que de la muerte
La del quemado es la peor

No andes contando no se vayan a enterar
Que es al contrario
Que tu te mueres por que te vaya a rogar
Que varias veces ya me has andado buscando
No andes contando que no te pude olvidar
No te das cuenta que no'mas te estas quemando

**
De que mueren los quemados
Dicen que de puro ardor
Y dicen que de la muerte
La del quemado es la peor

Отчего умирают обожженные

Ты говоришь, что умираешь от моей любви
Но это неправда
Мне кажется, ты говоришь о жжении
Потому что ты узнала, что у меня уже есть другая
И если тебе больно
Не вини меня, это была твоя ошибка
Я тебя понимаю, хорошо знаю, что ты ранена
Не болтай, а то узнают
Что все наоборот
Что ты умираешь, потому что я не хочу умолять тебя
Что ты уже несколько раз пыталась найти меня
Не болтай, что не могла меня забыть
Неужели ты не понимаешь, что ты просто сгораешь?

**
Отчего умирают обожженные
Говорят, от сильного жара
А еще говорят, что из всех смертей
Смерть от ожогов — самая ужасная

Не болтай, а то узнают
Что все наоборот
Что ты умираешь, потому что я не хочу умолять тебя
Что ты уже несколько раз пыталась найти меня
Не болтай, что не могла меня забыть
Неужели ты не понимаешь, что ты просто сгораешь?

**
Отчего умирают обожженные
Говорят, от сильного жара
А еще говорят, что из всех смертей
Смерть от ожогов — самая ужасная