Paroles et traduction Conjunto Primavera - En Ti Sigo Pensando

En Ti Sigo Pensando

En este mes de Junio,
Me quitaste la vida,
En este mes de Junio,
Destrozaste mi fe,
Me cambiaste las copas,
Del amor por tequila,
Ahora soy un borracho,
Yo que nunca tomé,

Ya lo he perdido todo,
Ya no me queda nada,
Ya nada puedo hacer,
No importa a donde vaya,
Un loco sentimiento,
Me esta volviendo loco,
Y siento que la muerte,
Me lleva poco a poco,

Pero quiero que sepas,
Que sigo en ti pensando,
Y que para olvidarte,
Voy a seguir tomando,
Pues ya no tiene caso,
Que piense en tu cariño,
Tu tienes otro amor,
Yo tengo otro destino

En este mes de Junio,
Me quitaste la vida,
En este mes de Junio,
Destrozaste mi fe,
Me cambiaste las copas,
Del amor por tequila,
Ahora soy un borracho,
Yo que nunca tomé,

Ya lo he perdido todo,
Ya no me queda nada,
Ya nada puedo hacer,
No importa a donde vaya,
Un loco sentimiento,
Me esta volviendo loco,
Y siento que la muerte,
Me lleva poco a poco,

Pero quiero que sepas,
Que sigo en ti pensando,
Y que para olvidarte,
Voy a seguir tomando,
Pues ya no tiene caso,
Que piense en tu cariño,
Tu tienes otro amor,
Yo tengo otro destino

Я все еще думаю о тебе

В этом июне,
Ты забрала мою жизнь,
В этом июне,
Ты разбила мою веру,
Ты сменила чаши,
Любви на текилу,
Теперь я пьяница,
Я, который никогда не пил,

Я уже все потерял,
У меня больше ничего не осталось,
Я больше ничего не могу сделать,
Куда бы я ни пошел,
Безумное чувство,
Сводит меня с ума,
И я чувствую, что смерть,
Постепенно уносит меня,

Но я хочу, чтобы ты знала,
Что я все еще думаю о тебе,
И чтобы забыть тебя,
Я буду продолжать пить,
Потому что теперь нет смысла,
Думать о твоей любви,
У тебя есть другая любовь,
У меня другая судьба

В этом июне,
Ты забрала мою жизнь,
В этом июне,
Ты разбила мою веру,
Ты сменила чаши,
Любви на текилу,
Теперь я пьяница,
Я, который никогда не пил,

Я уже все потерял,
У меня больше ничего не осталось,
Я больше ничего не могу сделать,
Куда бы я ни пошел,
Безумное чувство,
Сводит меня с ума,
И я чувствую, что смерть,
Постепенно уносит меня,

Но я хочу, чтобы ты знала,
Что я все еще думаю о тебе,
И чтобы забыть тебя,
Я буду продолжать пить,
Потому что теперь нет смысла,
Думать о твоей любви,
У тебя есть другая любовь,
У меня другая судьба