Paroles et traduction Conjunto Primavera - Esta Vez

Esta Vez

Cuando te llamé
Necesitaba escuchar tu voz
Y que me hablaras
Se que soy culpable de tu dolor
Reconozco que jugué contigo
Necesito ahora tu perdón
Esta vez voy a regresarte
Todas esas horas que estuviste sola
Llorando por mi
Esta vez voy a enamorarte
Yo pondré caricias en donde haya una herida
Me voy a dedicar a ti

Puedo comprender, tu silencio
El tratarme así lo merezco
Se que soy culpable de tu dolor
Reconozco que jugué contigo
Necesito ahora tu perdón
Esta vez voy a regresarte
Todas esas horas que estuviste sola
Llorando por mi
Esta vez voy a enamorarte
Yo pondré caricias en donde haya una herida
Me voy a dedicar a ti

На этот раз

Когда я тебе позвонил,
Мне нужно было услышать твой голос,
И чтобы ты со мной заговорила.
Я знаю, что виноват в твоей боли,
Признаю, что играл с тобой.
Сейчас мне нужно твое прощение.
На этот раз я верну тебе
Все те часы, что ты была одна,
Плача из-за меня.
На этот раз я влюблю тебя в себя,
Я буду ласкать там, где рана,
Я посвящу себя тебе.

Я могу понять твое молчание,
Такого обращения я заслуживаю.
Я знаю, что виноват в твоей боли,
Признаю, что играл с тобой.
Сейчас мне нужно твое прощение.
На этот раз я верну тебе
Все те часы, что ты была одна,
Плача из-за меня.
На этот раз я влюблю тебя в себя,
Я буду ласкать там, где рана,
Я посвящу себя тебе.