Paroles et traduction Conjunto Primavera - Mi tierra Chihuahua
Mi tierra Chihuahua
Мой край, Чиуауа
Ya
vine
de
donde
andaba
Я
вернулся
туда,
где
когда-то
был,
Ahora
acabo
de
llegar.
Вот
я,
только
что
прибыл.
Vine
a
cantarle
a
Chihuahua
Я
приехал,
чтобы
воспеть
Чиуауа,
Porque
no
lo
he
de
olvidar.
Ведь
я
не
могу
его
забыть.
En
Delicias,
en
Camargo
В
Делисиасе,
в
Камарго,
Y
en
el
Valle
hay
Nogales
А
в
Валье
- Ореховые
деревья,
Y
si
vamos
pa'
Parral
А
если
направиться
в
Парраль,
Encontramos
Minerales.
Мы
окажемся
среди
горных
рудников.
Cuantas
jovenes
bonitas
Сколько
здесь
прекрасных
молодых
девушек,
En
Balleza
y
Baqueteros
В
Бальесе
и
Бакетерос,
A
Gauchochi
no
lo
olvido
Гаучочи
я
тоже
не
забуду,
Por
su
gran
aserradero.
Благодаря
его
большому
лесопильному
заводу.
Buena
carne
de
la
Sierra
Превосходное
мясо
из
Сьерры,
Asaderos
Villa
Ahumada.
Гриль-бары
в
Вилья-Аумаде.
Pa'
duraznos
Casas
Grandes
За
персиками
отправляйся
в
Касас-Грандес,
De
Cuauhtemoc
la
manzana.
За
яблоками
- в
Куаутемок.
Que
bonito
es
Basaseachi
Как
прекрасен
Басасеачи,
Y
los
Pinos
de
Majalca.
И
сосны
Махальки.
Como
luz
en
las
llanuras
Словно
свет
на
равнинах,
El
ganado
Cara
Blanca.
Герефорды
на
пастбище.
En
Chihuahua
hay
buen
amigo
В
Чиуауа
есть
верные
друзья,
Y
enemigos
por
la
mala.
И
завистники
не
дремлют.
Cuando
anduve
por
Jimenez
Когда
я
проходил
мимо
Хименеса,
Vi
que
nadie
se
rajaba.
Мне
показалось,
что
там
царят
смельчаки.
Cuando
pase
por
Chihuahua
Когда
я
доберусь
до
Чиуауа,
Se
los
digo,
desde
ahorita.
Я
сразу
же
скажу
вам,
No
me
perdere
la
Feria
de
la
Virgen
Я
не
пропущу
Ярмарку
Богоматери
Ciudad
Juárez
es
frontera
Сьюдад-Хуарес
- это
граница,
Con
la
Unión
Americana.
С
Соединенными
Штатами
Америки.
Muchos
van
pa'l
otro
lado
Многие
отправляются
в
другую
сторону,
Por
Palomas
de
Ojinaga.
Через
Паломас-де-Охинага.
Nada
más
probe
el
Sotol
Я
только
что
попробовал
сотол,
Y
ya
no
aguante
las
ganas.
И
меня
уже
охватило
желание.
De
cantarle
algunos
versos
Прочесть
несколько
стихов
Al
estado
de
CHIHUAHUA.
Штату
ЧИУАУА.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Teodoro Bello Jaimes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.