Paroles et traduction Conjunto Primavera - Pienso en Ella

Pienso en Ella

Me enredaste con puras mentiras
Que me ivas a amar para siempre
Te volviste una indiferente
Y lastimas a mi corazón.

Por las noches me das la espalda
Me decias eres muy aburrido
Me obligaste a buscar otro nido
Por orgullo que causa dolor.

Pienso en ella
La que dices que no vale nada
La que se que deveras me ama
Pero a ti me sujeta un papel.

Pienso en ella
Cuando te hago el amor pienso en ella
Y me duele cumplir tus caprichos
Al tenerte yo le soy infiel.

Tus caricias no son mis cadenas
Solamente el contrato que hicimos
Agarrandonos a un destino
Que nos hace sufrir a los dos.

Un contrato de amor no decide
Sino bien los celos del alma
Pero a ella a diario le sirvo
Con latidos de mi corazón.

Pienso en ella
La que dices que no vale nada
La que se que deveras me ama
Pero a ti me sujeta un papel.

Pienso en ella
Cuando te hago el amor pienso en ella
Y me duele cumplir tus caprichos
Al tenerte yo le soy infiel
Al tenerte yo le soy infiel.

Думаю о ней

Ты опутал меня ложью,
Говорил, что будешь любить меня вечно.
Ты стала безразличной
И ранишь мое сердце.

Ночами ты поворачиваешься ко мне спиной,
Говоришь, что я скучный.
Ты вынудила меня искать другое гнездо
Из-за гордости, причиняющей боль.

Я думаю о ней,
О той, которую ты считаешь никчемной.
О той, которая, я знаю, действительно любит меня,
Но меня связывает с тобой бумага.

Я думаю о ней,
Когда занимаюсь с тобой любовью, я думаю о ней.
И мне больно исполнять твои капризы,
Будучи с тобой, я ей изменяю.

Твои ласки — не мои оковы,
Лишь контракт, который мы заключили,
Привязав себя к судьбе,
Которая заставляет нас обоих страдать.

Контракт о любви не решает ничего,
Только ревность души,
Но ей я ежедневно служу
Стуком своего сердца.

Я думаю о ней,
О той, которую ты считаешь никчемной.
О той, которая, я знаю, действительно любит меня,
Но меня связывает с тобой бумага.

Я думаю о ней,
Когда занимаюсь с тобой любовью, я думаю о ней.
И мне больно исполнять твои капризы,
Будучи с тобой, я ей изменяю.
Будучи с тобой, я ей изменяю.