Conjunto Primavera - Que Dios Te Perdone - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Conjunto Primavera - Que Dios Te Perdone




Que Dios Te Perdone
May God Forgive You
Me voy de tu lado me voy para siempre...
I'm leaving your side, I'm leaving forever...
Me voy muriendo de rabia y sufriendo mi dolor...
I'm dying of rage and suffering my pain...
Aver si la ausencia me borra el tormento y
Let's see if absence erases the torment and
Borra de mi memoria el recuerdo de tu amor...
Erases from my memory the memory of your love...
Parece mentira que ciendo tan linda tengas
It seems a lie that being so beautiful you have
El alma tan negra y tan duro el corazón...
Such a black soul and such a hard heart...
Mil veces me as visto llorando de angustia y
A thousand times you've seen me crying in anguish and
Embes de darme un consuelo te burlas de pasión...
Instead of giving me consolation, you mock my passion...
Porque Dios me manda tan duro castigo porque siempre sea yo quien
Why does God send me such a harsh punishment? Why is it always me who
Sufragará está negra decepción cuál es el delito que yo he cometido
Will suffer this black disappointment? What is the crime that I have committed
Para que me desgarres con tu inmente corazón por eso me labro para
For you to tear me apart with your cruel heart? So I move away to
Ver si te olvido y no seguir saboreando las hembidias de tu amor que
See if I can forget you and no longer savor the bitterness of your love.
Dios te perdone o te mande un castigo que yo
May God forgive you or send you a punishment, for I
Apezar de mi infamia no te guardo ni rencor.
Despite my infamy, I hold no grudge against you.





Writer(s): Gilberto Parra


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.