Conjunto Primavera - Regrese a Mi Lado - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Conjunto Primavera - Regrese a Mi Lado




Regrese a Mi Lado
Вернись ко мне
Desde el día que tu me dejaste
С того дня, как ты меня оставила,
No hay consuelo pa mi corazon
Нет утешения моему сердцу,
Me dejaste tristeza en el alma
Ты оставила в моей душе печаль,
Que esta puedo perder la razón.
От которой я могу потерять рассудок.
Si supieras lo mucho que te amo
Если бы ты знала, как сильно я тебя люблю,
Volverias a calmar mi dolor
Ты бы вернулась, чтобы успокоить мою боль,
Por esta ancia que siento de amarte
Из-за этого жгучего желания любить тебя,
Vuelve pronto pa darte mi amor.
Вернись скорее, чтобы я мог подарить тебе свою любовь.
AL JARDÍN DONDE YO TE MIRABA
В сад, где я тебя видел,
CASI A DIARIO TE VOY A ESPERAR
Почти каждый день я буду ходить тебя ждать,
PERO SE QUE MI ESPERA ES INUTIL
Но я знаю, что мое ожидание бесполезно,
SIN REMEDIO ME PONGO LLORAR
Безутешно я начинаю плакать.
Tu hermosura nunca será eterna
Твоя красота не будет вечной,
Con el tiempo también morira
Со временем она тоже увянет,
Y vendrás a pedirme que vuelva
И ты придешь просить меня вернуться,
Pero entonces muy tarde será.
Но тогда будет слишком поздно.
YA REGRESA POR DIOS A MI LADO
Вернись же, ради Бога, ко мне,
Y YA NO ME HAGAS TANTO ESPERAR
И не заставляй меня так долго ждать,
LO QUE BUSCAS AQUI ESTA A MI LADO
То, что ты ищешь, здесь, рядом со мной,
PARA NUNCA DEJARNOS DE AMAR
Чтобы мы никогда не переставали любить друг друга.





Writer(s): miguel a. melendez, miguel angel melendez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.