Si Te Vuelvo A Ver - Live Ojinaga Chihuahua, México 2008 - Conjunto Primavera traduction en allemand

Si Te Vuelvo A Ver - Live Ojinaga Chihuahua, México 2008

Si te vuelvo a ver

Ha pasado ya mucho tiempo,
Y no te he podido olvidar
Aun siento tus labios, tus besos
Tu recuerdo me hace suspirar

Vivimos muy bellos momentos
Lo nuestro fue algo especial
El fuego de este sentimiento
Aún no he podido apagar

Soy pobre al pensar lo que haria si yo
Si yo te volviera a encontrar
Tiemblo de emocion y alegria
Sólo de pensar...

Si te vuelvo a ver
Te juro que vuelvo a querer
Surgiria otra vez de nuevo en mi
Aquel amor de ayer;
Si te vuelvo a ver
A tus pies volvere a caer
Si te vuelvo a ver ya nunca más
Te dejaré partir
Si te vuelvo a ver...

Vivimos muy bellos momentos
Lo nuestro fue algo especial
El fuego de este sentimiento
Aún no he podido apagar

Soy pobre al pensar lo que haria si yo
Si yo te volviera a encontrar
Tiemblo de emocion y alegria
Sólo de pensar...

Si te vuelvo a ver
Te juro que vuelvo a querer
Surgiria otra vez de nuevo en mi
Aquel amor de ayer;
Si te vuelvo a ver
A tus pies volvere a caer
Si te vuelvo a ver ya nunca más
Te dejaré partir
Si te vuelvo a ver...

Si te vuelvo a ver...

Wenn ich dich wiedersehe - Live Ojinaga Chihuahua, Mexiko 2008

Wenn ich dich wiedersehe

Es ist schon viel Zeit vergangen,
Und ich konnte dich nicht vergessen
Ich spüre immer noch deine Lippen, deine Küsse
Deine Erinnerung lässt mich seufzen

Wir erlebten sehr schöne Momente
Unsere Sache war etwas Besonderes
Das Feuer dieses Gefühls
Konnte ich noch nicht löschen

Ich weiß kaum, was ich täte, wenn ich
Wenn ich dich wiederfinden würde
Ich zittere vor Rührung und Freude
Nur bei dem Gedanken...

Wenn ich dich wiedersehe
Ich schwöre dir, ich werde dich wieder lieben
Sie würde wieder von Neuem in mir aufsteigen
Jene Liebe von gestern;
Wenn ich dich wiedersehe
Zu deinen Füßen werde ich wieder fallen
Wenn ich dich wiedersehe, dann niemals mehr
Werde ich dich gehen lassen
Wenn ich dich wiedersehe...

Wir erlebten sehr schöne Momente
Unsere Sache war etwas Besonderes
Das Feuer dieses Gefühls
Konnte ich noch nicht löschen

Ich weiß kaum, was ich täte, wenn ich
Wenn ich dich wiederfinden würde
Ich zittere vor Rührung und Freude
Nur bei dem Gedanken...

Wenn ich dich wiedersehe
Ich schwöre dir, ich werde dich wieder lieben
Sie würde wieder von Neuem in mir aufsteigen
Jene Liebe von gestern;
Wenn ich dich wiedersehe
Zu deinen Füßen werde ich wieder fallen
Wenn ich dich wiedersehe, dann niemals mehr
Werde ich dich gehen lassen
Wenn ich dich wiedersehe...

Wenn ich dich wiedersehe...