Yo por Ti - Conjunto Primavera traduction en allemand

Yo por Ti

Todas las mañanas te miro al despertar
Oh Que bella sensación
Quiero estar contigo porque eres mi vida
Porque eres mi inspiración.

No hay nadie en el mundo que entienda lo que siento
Por nuestra relación
Es muy diferente a todo lo que antes yo he vivido en el amor
Quiero estar contigo, te quiero.

Yo por ti derramaría sangre de mi corazón
Por ti seria capaz de destrozar mi voz
Gritando a todo el mundo que tu eres mi vida
Sabes que te quiero.

Yo por ti le robaría a la Luna su bello esplendor
Por ti congelaría los rayos del Sol
Te subiría a una nube para hacerte reina de todos los vientos
Yo por ti.

Hay que ser realista y mirar siempre adelante
A pesar del que dirán
Porque hay gente mala que querrá dañarnos
Porque va con su maldad
Pero somos fuertes, nos queremos.

Yo por ti derramaría sangre de mi corazón
Por ti seria capaz de destrozar mi voz
Gritando a todo el mundo que tu eres mi vida
Sabes que te quiero.

Yo por ti le robaría a la Luna su bello esplendor
Por ti congelaría los rayos del Sol
Subiría a una nube para hacerte reina de todos los vientos
Yo por ti.

Ich für Dich

Jeden Morgen sehe ich dich beim Aufwachen
Oh, welch schönes Gefühl
Ich will bei dir sein, weil du mein Leben bist
Weil du meine Inspiration bist.

Niemand auf der Welt versteht, was ich empfinde
Für unsere Beziehung
Sie ist ganz anders als alles, was ich zuvor in der Liebe erlebt habe
Ich will bei dir sein, ich liebe dich.

Ich für dich würde Blut aus meinem Herzen vergießen
Für dich wäre ich fähig, meine Stimme zu zerstören
Der ganzen Welt zurufen, dass du mein Leben bist
Du weißt, dass ich dich liebe.

Ich für dich würde dem Mond seinen schönen Glanz stehlen
Für dich würde ich die Sonnenstrahlen einfrieren
Ich würde dich auf eine Wolke heben, um dich zur Königin aller Winde zu machen
Ich für dich.

Man muss realistisch sein und immer nach vorne schauen
Ungeachtet dessen, was die Leute sagen
Weil es schlechte Menschen gibt, die uns schaden wollen
Weil ihre Bosheit sie dazu treibt
Aber wir sind stark, wir lieben uns.

Ich für dich würde Blut aus meinem Herzen vergießen
Für dich wäre ich fähig, meine Stimme zu zerstören
Der ganzen Welt zurufen, dass du mein Leben bist
Du weißt, dass ich dich liebe.

Ich für dich würde dem Mond seinen schönen Glanz stehlen
Für dich würde ich die Sonnenstrahlen einfrieren
Ich würde auf eine Wolke steigen, um dich zur Königin aller Winde zu machen
Ich für dich.