Paroles et traduction Conjunto Rio Grande - Con el Agua Hasta el Cuello

Con el Agua Hasta el Cuello

Cada rato te me andas perdiendo
Y vuelves de nuevo a darme la cara
Algo debo tener que te gusta
Si no yo te apuesto a que no regresabas

Ahora vienes pidiéndome ayuda
El día en que te ves con el agua hasta el cuello
Como aquella que al verse perdida
Se acuerda que existe un Dios en el cielo

Hoy que encuentras la puerta cerrada
Ya no le entra tu llave al candado
Me canse de esperar tu llegada
Y estar perdonando tus mismos pecados

Te entregue lo mejor de mi vida
Tu en cambio me diste tan solo traiciones
Te cure de las muchas heridas
Que te habían dejado negros corazones

Hoy que encuentras la puerta cerrada
Ya no le entra tu llave al candado
Me canse de esperar tu llegada
Y estar perdonando tus mismos pecados

С водой по горло

Ты постоянно от меня уходишь,
И снова возвращаешься, смотришь мне в глаза.
Должно быть, во мне есть что-то, что тебе нравится,
Иначе, держу пари, ты бы не вернулась.

Теперь ты просишь у меня помощи,
В тот день, когда ты по горло в воде.
Как та, что, потерявшись,
Вспоминает, что на небе есть Бог.

Сегодня ты находишь дверь закрытой,
Твой ключ больше не подходит к замку.
Я устал ждать твоего прихода
И прощать одни и те же грехи.

Я отдал тебе лучшее в моей жизни,
Ты же взамен дала мне лишь предательство.
Я лечил твои многочисленные раны,
Которые оставили тебе чёрствые сердца.

Сегодня ты находишь дверь закрытой,
Твой ключ больше не подходит к замку.
Я устал ждать твоего прихода
И прощать одни и те же грехи.