Paroles et traduction Conjunto Rio Grande - Los Mendoza

Los Mendoza

Hacienda de tierra blanca
Llegaste hacer muy famosa
Recuerdo atrevas del tiempo
Cuando vivían Los Mendoza

José Francisco era el nombre
De aquel rico, pontentado
Y Juan robaba un caballo
En la punta
De un ganado

Una vez que lo agarrón
Con el cuerpo de Delito
Cargo con cinco rurales
A tiro limpio el solito

Con un balazo en el pecho
Era imposible escapar
Mijo, sálvate si puedes
La sangre me quiere hogar

Hijo fue imposible abandonarte
Aquí los quedamos los dos
Nadie puede vivir tanto
Ante la leyes de dios

Me queda cinco en la carga
Y seis en carrillera
Alcanzó a llevarse cuatro
Antes que se muriera

La muerte me está llevando
Quisiera hacer testamento
No puedes probar los ricos
No llega ni al diez por ciento

Mataron a Los Mendoza
La haciendo ha quedado solá
Los fieles donde quedaron
Nadie supo por la bola

The Mendoza Family

Hacienda of pure white soil
You became very famous
I remember through time
When The Mendoza Family lived

José Francisco was the name
Of that rich, powerful man
And Juan stole a horse
At the point
Of a herd

Once they caught him
With the body of the crime
He charged at five country police
With a clean shot all by himself

With a bullet in his chest
It was impossible to escape
My son, save yourself if you can
My blood wants to win

Son, it was impossible to leave you
Here we stay, the two of us
No one can live long
Before the laws of God

I have five left in the magazine
And six in the chamber
He managed to take four with him
Before he died

Death is taking me
I would like to make a will
You cannot trust the rich
They will not give you even ten percent

They killed The Mendoza Family
The hacienda has been left alone
Where did the faithful go?
No one knew about the ball