Conjunto Rio Grande - Y Llegaste Tu - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Conjunto Rio Grande - Y Llegaste Tu




Solo, muy solo caminaba por el mundo
Один, очень один я ходил по миру
Con el alma hecha pedazos y sin rumbo
С душой на куски и бесцельно
Muy herido el corazón sangraba de dolor
Очень ранено сердце кровоточило от боли
Sin esperanza de encontrar un nuevo amor
Без надежды найти новую любовь
Cómo la lluvia que riega en la madrugada
Как дождь, который льется на рассвете
Que te acaricia cuando menos lo esperabas
Это ласкает вас, когда вы меньше всего этого ожидали
Nunca pude imaginar que pudiera suceder
Я никогда не мог представить, что это может произойти
llegaste cuando te necesitaba
И ты пришел, когда я нуждался в тебе
Tenía tanta sed de amar
Я так жаждал любить
Y me diste de beber
и ты дал мне выпить
Fue un milagro que llegarás
Это чудо, что ты приехал
A mi vida
В моей жизни
Recogiste los pedazos
Вы собрали осколки
Rotos de mi corazón
разбитое сердце
Y le diste otra ilusión
И ты дал ему еще одну иллюзию
Con tu alegría
с твоей радостью
Y llegaste
И ты прибыл
Y me trajiste un mundo de felicidad
И ты принес мне мир счастья
Me regalaste un amor puro de verdad
Ты дал мне по-настоящему чистую любовь
Y ahora estoy seguro que lo nuestro no tiene final
И теперь я уверен, что у нас нет конца
Llegaste
Вы прибыли
Y mi sonrisa ya jamás se apagará
И моя улыбка никогда не исчезнет
Porque tus besos son míos
ибо твои поцелуи мои
Y de nadie más
И никто другой
Mi corazón está latiendo con hambre de amar
Мое сердце бьется от жажды любви
Porque te amo con el alma
Почему я люблю тебя душой?
Ahora me sobra el valor
И теперь у меня слишком много мужества
Pa gritarle a todo el mundo
Кричать на всех
Que yo soy
что я
Dueño de tu corazón
ВЛАДЕЛЕЦ ВАШЕГО СЕРДЦА
¡Llegaste cuando te necesitaba, mija!
И ты пришел, когда я нуждался в тебе
Llegaste
Вы прибыли
Y me trajiste un mundo de felicidad
И ты принес мне мир счастья
Me regalaste un amor puro y de verdad
Ты дал мне чистую и настоящую любовь
Y ahora estoy seguro que lo nuestro no tiene final
И теперь я уверен, что у нас нет конца
Llegaste
Вы прибыли
Y mi sonrisa ya jamás se apagará
И моя улыбка никогда не исчезнет
Porque tus besos son míos
ибо твои поцелуи мои
Y de nadie más
И никто другой
Mi corazón está latiendo
мое сердце бьется
Con hambre de amar
жаждущий любви
Porque te amo con el alma
Почему я люблю тебя душой?
Y ahora me sobra el valor
И теперь у меня слишком много мужества
Pa gritarle a todo el mundo
Кричать на всех
Que yo soy
что я
Dueño de tu corazón
ВЛАДЕЛЕЦ ВАШЕГО СЕРДЦА





Writer(s): Jose Antonio Moran Mercado


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.