Conjuto Chaney - Tu Ni Te Imaginas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Conjuto Chaney - Tu Ni Te Imaginas




Tu Ni Te Imaginas
You Can't Imagine
Tu no te imaginas, en mis sueños locos
You can't imagine, in my crazy dreams
Lo infiel que te vuelves en mi compañía...
How unfaithful you become in my company...
Tu no te imaginas las cosas cumplidas, por sentirte mía, ni te lo imaginas...
You can't imagine the things fulfilled, for feeling mine, you can't even imagine...
Ni te lo imaginas, que mis manos pueden
You can't even imagine, that my hands can
Dibujar tu cuerpo sin haber pecado,
Draw your body without having sinned,
Que tengo en mi boca sabor de tu boca
That I have in my mouth the taste of your mouth
Y no te he besado...
And I haven't kissed you...
Ni te lo imaginas, cuando conversamos
You can't even imagine, when we talk
Que tu gran amigo es tu enamorado,
That your great friend is your lover,
Ni te lo imaginas, cuando nos miramos,
You can't even imagine, when we look at each other,
En cualquier momento
At any moment
Te robo y nos vamos...
I'll steal you and we'll go...
Tu no te imaginas, dentro de mis sueños
You can't imagine, within my dreams
De que forma tiemblas cuando yo te beso,
In what form you tremble when I kiss you,
Tu no te imaginas lo feliz que eres
You can't imagine how happy you are
Dentro de mis sueños... ni te lo imaginas.
Within my dreams... you can't even imagine.
Tu no te imaginas, en mi pensamiento
You can't imagine, in my thoughts
Como desesperas por una caricia
How you despair for a caress,
Tu no te imaginas, como te liberas
You can't imagine, how you free yourself
En mi pensamiento, ni te lo imaginas.
In my thoughts, you can't imagine.
Ni te lo imaginas, que mis manos pueden
You can't even imagine, that my hands can
Dibujar tu cuerpo sin haber pecado,
Draw your body without having sinned,
Que tengo en mi boca sabor de tu boca
That I have in my mouth the taste of your mouth
Y no te he besado...
And I haven't kissed you...
Ni te lo imaginas, cuando conversamos
You can't even imagine, when we talk
Que tu gran amigo es tu enamorado,
That your great friend is your lover,
Ni te lo imaginas, cuando nos miramos,
You can't even imagine, when we look at each other,
En cualquier momento
At any moment
Te robo y nos vamos...
I'll steal you and we'll go...
Acércate a mi, ven dame la mano
Come closer to me, come give me your hand
Que en cualquier momento
That at any moment
Te robo y nos vamos
I'll steal you and we'll go,
Tu ni te imaginas
You can't even imagine
Las veces que en sueños
The times that in dreams
Fuiste toda mia y yo fui tu dueño
You were all mine and I was your owner,
Acércate a mi, ven dame la mano
Come closer to me, come give me your hand
Que en cualquier momento
That at any moment
Te robo y nos vamos.
I'll steal you and we'll go.
Acércate y ven a mi
Come closer and come to me,
Ven a mi dame la mano
Come give me your hand,
Que el que piensas que es tu amigo
That he who you think is your friend
Es tu eterno enamorado.
Is your eternal lover.
Acércate a mi, ven dame la mano
Come closer to me, come give me your hand
Como un arquitecto, dibujo tu cuerpo
Like an architect, I draw your body
Sin dejar detalles y no te he tocado
Without leaving details and I haven't touched you
Acércate a mi, ven dame la mano
Come closer to me, come give me your hand
Cuanto desespero por sentirte mía
How much despair I feel to feel you mine
Pasas por mi lado y ni te lo imaginas...
You pass by me and you can't even imagine...
Acércate a mi, ven dame la mano
Come closer to me, come give me your hand
Solo con una mirada,
Just with a look,
Loco me voy a volver de amor por
Crazy I'll go to be in love with you,
Acércate a mi, ven dame la mano
Come closer to me, come give me your hand
En cualquier momento te robo y nos vamos...
At any moment I'll steal you and we'll go...





Writer(s): Conjuto Chaney


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.