Connect - Pijana - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Connect - Pijana




Pijana
Drunk
Ta mala zove me samo kad je pijana
You call me only when you're drunk
Ove noći voli me, al' samo do svitanja
You love me tonight, but only until dawn
Opet ostavit će me sa gomilom pitanja
You'll leave me again with a bunch of questions
Mala glumi jako vješto, ubija me nježno
You're a skilled actress, you kill me gently
Ta mala zove me samo kad je pijana
You call me only when you're drunk
Ove noći voli me, al' samo do svitanja
You love me tonight, but only until dawn
Opet ostavit će me sa gomilom pitanja
You'll leave me again with a bunch of questions
Mala glumi jako vješto, ubija me nježno
You're a skilled actress, you kill me gently
Ta mala zove me
You call me
Šta sam pio
What did I drink
Ne pitaj me, brate, gdje sam bio
Don't ask me, brother, where I was
Samo znam noćas sam se izrazbijo
I only know I went crazy tonight
Uzela je sve, ko kasino
You took it all, like a casino
Adio, adio, adio (adio), mozak mi odreagirao (adio)
Goodbye, goodbye, goodbye (goodbye), my brain reacted (goodbye)
Adio, adio, adio, mala je avion
Goodbye, goodbye, goodbye, you're a plane
Nema ko je ne bi htio (hey), nema ko je ne bi htio
There's no one who wouldn't want you (hey), there's no one who wouldn't want you
Za nju trebat će mi bar milion, bar milion, bar milion
For you, I'll need at least a million, at least a million, at least a million
Fina je ko Čokolino, cijedi me kao kasino
You're fine like Čokolino, you squeeze me like a casino
Zove kad ljubi se s džinom
You call when you're kissing with the gin
Gore je afro a dole bambino
You're hot on top and a baby on the bottom
Ta mala zove me samo kad je pijana
You call me only when you're drunk
Ove noći voli me, al' samo do svitanja
You love me tonight, but only until dawn
Opet ostavit će me sa gomilom pitanja
You'll leave me again with a bunch of questions
Mala glumi jako vješto, ubija me nježno
You're a skilled actress, you kill me gently
Ta mala zove me
You call me
Kad ona se ruži (uf) dekolte puca ko uzi (uf)
When you blush (uf) your cleavage bursts like a fuse (uf)
Dekolte puca ko uzi (uf), jebote, puca ko uzi
Your cleavage bursts like a fuse (uf), damn, it bursts like a fuse
Njezine okice vidjele votkice više neg Rusi
Your eyes have seen more vodka than Russians
Onda se pijana sa frendicama lupa po guzi (mala)
Then you get drunk with your girlfriends and slap your ass (baby)
Ona kada popije malo (ey)
When you drink a little (ey)
Ona kada popije malo
When you drink a little
DJ-u dere se "Alo, ljubi me, budalo"
You yell at the DJ "Hello, kiss me, you idiot"
Ta je mala varalica sa nekoliko lica
You're a liar with several faces
Ta je mala ubojica
You're a killer
Ta mala zove me samo kad je pijana
You call me only when you're drunk
Ove noći voli me, al' samo do svitanja
You love me tonight, but only until dawn
Opet ostavit će me sa gomilom pitanja
You'll leave me again with a bunch of questions
Mala glumi jako vješto, ubija me nježno
You're a skilled actress, you kill me gently
Ta mala zove me samo kad je pijana
You call me only when you're drunk
Ove noći voli me, al' samo do svitanja
You love me tonight, but only until dawn
Opet ostavit će me sa gomilom pitanja
You'll leave me again with a bunch of questions
Mala glumi jako vješto, ubija me nježno
You're a skilled actress, you kill me gently
Ta mala zove me
You call me





Writer(s): Ivan Drazic, Marko Milanovic, Jura Blaze


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.