Inapoi La Zero - Connect R , Liviu Teodorescu , Cedry2k traduction en allemand

Inapoi La Zero

Gol pe dinăuntru vin să fac iar plinul
Tu Doamne te cobori ș-apoi dispari și rupe filmul
Dar taina ta e simplă s-o simtă mai tot creștinul
Nu stă crinul cu ciulinul nici dulceața cu veninul
Mă fac că nu văd Doamne, că duc păcate de-o vreme
Le duc în spate pe toate mi-am făcut teme și scheme
Justificări la probleme, să pară totul devreme
Dar orice măr frumos pe-afară ascunde-n în el un mare vierme
Dă-mi ochii tăi că ochii mei sunt deja alții
Dă-mi mâna ta ca să o întind când o cer frații
Dă-mi jugul tău să-l pun la gât când vreau senzații
Și puțin din arta ta când mă apuc să fac creații
Doamne te rog
Nu sunt vreun erou
Am căutat destul dinero
Acum vreau cerul
Hijo del cielo
Prea multă falsitate deși tu m-ai făcut vero
Veni, vidi, vici acum intoarce-mă la zero

Dă-mi Doamne vocea ta, să-mi cânte inima
Adu-mă te rog, înapoi, înapoi la zero
Dă-mi Doamne lanțul tău, să fiu liber din nou
Adu-mă te rog, înapoi, înapoi la zero

I remember for the first time, aveam efect
I knew I had the game arrest chiar din primul set
Cu versurile din affect you know that's a fact
Și acapella acaparam am căpătat respect
Acum respectul e fake rău depinde de cec
Nu ține de metaphor, nu ține de show,
Nu ține de flow, ține de flex și nou
Și-mi pare rău că nu-ți pare rău, dar ce-i cu tine bro?
Ai lăsat banii sa te schimbe (??) manga boch
(??) n-a dat Domnul (??)
Dar tu ești slab de parcă nu te saturi
Ce dai pe țeavă ajunge fix în garduri
Evident când arta ta o înțelege doar satu
Dar tu ești dus, condus doar de mândria ta
Cunoști loialitatea c-ai purtat-o pentru ea
Tu nu ești suma pe care o poți avea
Mai degrabă tu ești suma la ce nu poți renunța
So let it go y'all

Dă-mi Doamne vocea ta, să-mi cânte inima
Adu-mă te rog, înapoi, înapoi la zero
Dă-mi Doamne lanțul tău, să fiu liber din nou
Adu-mă te rog, înapoi, înapoi la zero

Întinde-mi brațul tău, indică-mi un punct
Sau întide-mi lanțul tău să nu mă duc prea mult
Învață-mă să văd, s-ascult, sunt orb și surd
Mă port absurd, mă întorc și plâng, ăsta sunt
Și așa suntem toți, mari judecători
Avari și temători, slabi și trecători
Că totu-n timp se duce, parfumul fin seduce
Fugim de cruce și mergem numa dupa ce ne distruge
Neobservând puterea faptelor proaste
Sau trecând cu vederea durerea mamelor noastre
Inimi albastre,
Inimi prea aspre ca să se-nalțe atunci Când ridicăm ochii spre astre
Ai grijă de rude și de frați
Și de poporul meu, chiar dacă e condus de iude și pirați
Nici eu nu-s mai breaz dar un necaz mă învață
Că fără bani n-am haz, dar fără har n-am viață
Și-n ceasul rău oprește-mă cu lanțul tău
Dă-mi duhul sfânt și lasă-l să mă insipire
Până fac pasul, zău, lovește-mă cu brațul tău
Fiindcă e cea mai mare dovadă de iubire

Dă-mi Doamne vocea ta, să-mi cânte inima
Adu-mă te rog, înapoi, înapoi la zero
Dă-mi Doamne lanțul tău, să fiu liber din nou
Adu-mă te rog, înapoi, înapoi la zero

Te rog Domane, arată-mi tu pe unde am căzut
Întide-mi iar mâna ta să mă ridice din nou
Te rog nu mă uita, chiar dacă uneori te mai uit
Că îmi e de ajuns să aud vocea ta
Ca să mă întorc din nou la zero

Zurück auf Null

Leer innerlich, ich komme, um wieder voll zu sein
Du, Herr, steigst herab und verschwindest, reißt den Film ab
Doch dein Geheimnis ist einfach, fast jeder Christ spürt es
Die Lilie hält nicht mit der Distel aus, noch Süße mit Gift
Ich tue so, als sähe ich nicht, Herr, denn ich trage Sünden seit langem
Ich trage sie alle auf dem Rücken, habe Hausaufgaben und Pläne gemacht
Rechtfertigungen für Probleme, damit alles früh erscheint
Doch jeder schöne Apfel verbirgt in sich einen großen Wurm
Gib mir deine Augen, denn meine sind schon andere
Gib mir deine Hand, damit ich sie ausstrecke, wenn Brüder sie bitten
Gib mir dein Joch, um es mir umzulegen, wenn ich Sensationen will
Und ein wenig von deiner Kunst, wenn ich beginne, Kreationen zu machen
Herr, ich bitte dich
Ich bin kein Held
Ich habe genug Geld gesucht
Jetzt will ich den Himmel
Hijo del cielo
Zu viel Falschheit, obwohl du mich echt gemacht hast
Veni, vidi, vici, jetzt bring mich zurück auf Null

Gib mir, Herr, deine Stimme, damit mein Herz singt
Bringe mich bitte zurück, zurück auf Null
Gib mir, Herr, deine Kette, damit ich wieder frei bin
Bringe mich bitte zurück, zurück auf Null

Ich erinnere mich zum ersten Mal, ich hatte Wirkung
Ich wusste, ich habe das Spiel im Griff, gleich im ersten Set
Mit Texten aus dem Affekt, du weißt, das ist ein Fakt
Und a cappella, a cappella habe ich Respekt bekommen
Jetzt ist der Respekt falsch, hängt stark vom Scheck ab
Hängt nicht von der Metapher ab, nicht von der Show
Nicht vom Flow, hängt von Flex und neu ab
Und es tut mir leid, dass es dir nicht leid tut, aber was ist mit dir, Bro?
Du hast das Geld dich ändern lassen (??) manga boch
(??) hat der Herr nicht gegeben (??)
Aber du bist schwach, als würdest du dich nicht satt kriegen
Was du auf den Lauf gibst, landet genau im Zaun
Offensichtlich versteht nur das Dorf deine Kunst
Doch du bist weg, nur von deinem Stolz getrieben
Du kennst Loyalität, hast sie für sie getragen
Du bist nicht die Summe, die du haben kannst
Eher bist du die Summe dessen, worauf du nicht verzichten kannst
So let it go y'all

Gib mir, Herr, deine Stimme, damit mein Herz singt
Bringe mich bitte zurück, zurück auf Null
Gib mir, Herr, deine Kette, damit ich wieder frei bin
Bringe mich bitte zurück, zurück auf Null

Streck mir deinen Arm aus, zeig mir einen Punkt
Oder gib mir deine Kette, damit ich nicht zu weit gehe
Lehre mich zu sehen, zuzuhören, ich bin blind und taub
Ich benehme mich absurd, drehe mich um und weine, das bin ich
Und so sind wir alle, große Richter
Geizig und ängstlich, schwach und vergänglich
Denn alles vergeht, der feine Duft verführt
Wir fliehen vor dem Kreuz und gehen erst nach dem, was uns zerstört
Ohne die Macht schlechter Taten zu bemerken
Oder das Leid unserer Mütter zu übersehen
Blaue Herzen
Zu harte Herzen, um sich zu erheben, wenn wir die Augen zu den Sternen heben
Kümmere dich um Verwandte und Brüder
Und um mein Volk, auch wenn es von Gaunern und Piraten geführt wird
Ich bin auch nicht besser, aber eine Not lehrt mich
Dass ohne Geld ich keinen Spaß habe, doch ohne Gnade kein Leben
Und in der Stunde der Not, halte mich mit deiner Kette zurück
Gib mir den Heiligen Geist und lass ihn mich inspirieren
Bis ich den Schritt mache, wahrhaftig, schlag mich mit deinem Arm
Denn es ist der größte Beweis der Liebe

Gib mir, Herr, deine Stimme, damit mein Herz singt
Bringe mich bitte zurück, zurück auf Null
Gib mir, Herr, deine Kette, damit ich wieder frei bin
Bringe mich bitte zurück, zurück auf Null

Bitte, Herr, zeig mir, wo ich gefallen bin
Streck mir noch einmal deine Hand aus, um mich wieder aufzuheben
Bitte vergiss mich nicht, selbst wenn ich dich manchmal vergesse
Denn es reicht mir, deine Stimme zu hören
Um mich wieder auf Null zurückzubringen