Unity - Connected traduction en russe

Unity

I'm trynna keep my head above the water
And keep the ground beneath my feet
Every day I gotta feed my sons and daughters
Spend my time trynna make ends meet

Hey hey, some people wanna watch the world burn down
While others just fan the fire
Almost everyone I know is down
To make the world feel a little higher

But it's gonna take unity
Yeah, it's gonna take unity
We've got to steer this ship in one direction
Yeah, but it's gonna take unity
I said it takes unity
Can we agree we gotta get our shit together
Yeah, but it's gonna take unity
Yeah, it's gonna take unity
Yeah, it's gonna take you and me

Yeah, baby
Feels like there's hope on the horizon
I see a little light coming through the storm
Maybe it's just the sign of a new dawn rising
A waking phoenix in a brand new form
Well, some people wanna see the end of time
While others just collecting tolls
If you wanna be part of this change
You better start searching for your soul

Cause it's gonna take unity
Yeah, it's gonna take unity
We've got to steer this ship in one direction
Yeah, it's gonna take unity
Yeah, it's gonna take unity
Can we agree we gotta get our shit together
Yeah, baby

It's gonna take unity
It's gonna take unity
Yeah, it's gonna take you and me
We gotta get our shit together
It's gonna take you and me
It's gonna take unity
Yeah, baby
It's gonna take unity

Единство

Я пытаюсь держать голову над водой,
И крепко стоять на земле, помнишь?
Каждый день мне нужно кормить наших сыновей и дочерей,
Стараюсь свести концы с концами, для тебя и для нас.

Эй, эй, некоторые хотят видеть, как мир горит дотла,
А другие просто подбрасывают хворост в огонь, дорогая.
Почти каждый, кого я знаю, в отчаянии сейчас,
И хочет, чтоб мир почувствовал себя свободнее и выше.

Но для этого нужно единство,
Да, для этого нужно единство.
Нам нужно вести этот корабль в одном направлении,
Да, но для этого нужно единство.
Я сказал, что для этого нужно единство.
Мы можем договориться, что нам нужно прибраться в своих делах?
Да, но для этого нужно единство.
Да, для этого нужно единство.
Да, для этого нужны ты и я.

Да, милая,
Кажется, на горизонте забрезжила надежда,
Я вижу немного света, пробивающегося сквозь бурю, что нас окружила.
Может быть, это просто знак нового рассвета, до которого мы добирались так долго,
И Феникс просыпается в совершенно новой форме, ради тебя!
Но некоторые хотят видеть конец времен, словно проклятые,
А другие просто собирают дань и не хотят ни с кем делиться.
Если ты хочешь быть частью этих изменений,
То лучше начинай искать свою душу, моя королева.

Потому что для этого нужно единство,
Да, для этого нужно единство.
Нам нужно вести этот корабль в одном направлении,
Да, для этого нужно единство.
Да, для этого нужно единство.
Мы можем договориться, что нам нужно прибраться в своих делах?
Да, любимая.

Для этого нужно единство,
Для этого нужно единство.
Да, для этого нужны ты и я, не забывай.
Нам нужно привести свои дела в порядок, тебе и мне!
Для этого нужны ты и я.
Для этого нужно единство.
Да, чудесная,
Для этого нужно единство.