Paroles et traduction Connie Francis - Auld Lang Syne (Remastered)

Should auld acquaintance be forgot,
And ne′er brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot
And auld lang syne?
For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne,
We'll tak a cup o′ kindness yet
For auld lang syne.
And surely, ye'll be your pint stowp!
And surely I'll be mine!
And we′ll tak a cup o′ kindness yet,
For auld lang syne.
We twa hae run aboot the braes
And pou'd the gowans fine;
But we′ve wander'd mony a weary foot
Sin′ auld lang syne.
We two hae paidled i' the burn,
Frae mornin′ sun till dine;
But seas between us braid hae roar'd
Sin' auld lang syne.
And here′s a hand, my trusty fiere,
And gie′s a hand o' thine;
And we′ll tak' a right gude-willy waught,
For auld lang syne

Должен ли быть забыт знакомый auld,
И не'Эр приходит на ум?
Должен ли быть забыт знакомый auld?
И auld lang syne?
Для auld lang syne, моя дорогая.
Для auld lang syne.
Мы еще выпьем чашку доброты.
Для auld lang syne.
И, конечно же, ты будешь своей пинтой!
И, конечно, я буду моим!
И мы еще выпьем по чашке доброты
За Олд Лэнг синэ.
Мы, тва-Хе, бежим вслед за браесом.
И Поу-гоу-гоу-гоу отлично.
Но мы блуждали по Мони уставшей ногой.
Грех Лэнг синэ.
Мы вдвоем подожгли друг друга.
Утреннее солнце до обеда.
Но моря между нами заплетают, как рев.
Грех Лэнг синэ.
И вот рука, мой верный друг,
И Джи-рука твоя.
И мы сделаем правильный выбор,
Для Олд Лэнг синэ.